蒂森电梯MC3调试服务中文手册上下合集.pdf

No: ITSA-TD-10088/01 Technical Development Program MC3 Date: 2006/03/ 14 务手册 Page: - 0 - Original: MC3 Thyssenkrupp Elevator The copyright of this book is reserved by International Technical Service of ThyssenKrupp Elevator (Asia Pacific). International Technical Services Any unauthorized amendment or copy is prohibited without prior permission. No: ITSA-TD-10088/01 Technical Development Program MC3 Date: 2006/03/ 14 务手册 Page: - 1 - Original: 告 Warning 本手册所阐述之工艺仅提供给合格之专业人士使用。为了你个人及他人的安全， 请勿执行你无资格执行和没有认证的工艺步骤。 This manual is designed to prov ide qualified technicians. For the safety of you and others, you w ill be recommended not to perform any operations t hat are not authorized. 本手册包括的所有图纸和信息属蒂森电梯全球技术服务中心之财产，不能任意直 接或间接地传播、公开、并损坏蒂森电梯全球技术服务中心的利益。 All information and draw ings included in this manual are regarded as property of Thyssenkrupp and prohibited to be propagate, publicize directly or indirectly , w hich may undermine Thyssenkrupp. 在制作本手册时已尽可能地作到精确和最新 本。然而，蒂森电梯全球技术服务 中心不能承担任何由于手册内