传统秦绣图案在现代平面设计中的创意实践-包装工程.pdfVIP

第 37 卷 第 12 期 包 装 工 程 2016 年 6 月 PACKAGING ENGINEERING 37 传统秦绣图案在现代平面设计中的创意实践 秦娅娜 （长沙学院，长沙 41000 1 ） 摘要： 目的 进一步理解传统秦绣作为民间艺术的文化内涵，使用其造型元素进行合理化创新，实现民 间元素在现代平面设计上的艺术探索。方法 以传统秦绣图案纹式造型特点为研究基础，通过对影响其 意义传递的3 个要素进行分析，来提炼代表性的设计元素进行设计实践。结论 对于传统秦绣图案艺术 特色的总结和设计实践的尝试，有助于保护和传承这一民族文化遗产，同时也是为了让它更好地与现 代社会和现代手段相融合，提高其表现力，运用新的形式进行符合时代审美情趣的艺术创造。 关键词：传统秦绣；图案；造型特点；现代平面设计；创意 中图分类号：J511 文献标识码 ：A 文章编号 ：1001-3563(2016) 12-0037-04 Creative Practice of Traditional Qin Embroidery Patterns in Modern Graphic Design QIN Ya-na (Changsha University, Changsha 410003, China) ABSTRACT: To further understand the cultural connotation of the traditional Qin embroidery as a folk art, it uses the Qin em- broidery ′s elements to innovate, applicate the folk elements in modern graphic design. Using the characteristics of traditional embroidery pattern style of Qin as the research foundation, in order to extract the representative design elements to do design practice, it analyzes three factors which influences the expression of Qin embroidery ′s patterns significance. To summarize the features of traditional Qin embroidery and do design practice are beneficial to protect the national cultural, also they can im- prove graphics performance, make the patterns become more accord with modern aesthetic. KEY WORDS: traditional Qin embroidery; pattern; modeling features; modern graphic design; creation 传统秦绣是陕西地区 的民间刺绣，具有典型的 符号或视觉语言，它 的意义是如何为人们所感知 地域民风特征，其图案造型夸张生动、稚拙有趣， 的？有 3 个基本因素对其图形意义的传达起着重要 具有强烈的识别性和内聚性[1] 。它的这些特质在不断 作用。 寻求新设计语言的今天，显得十分珍贵，设计是一 1.1 图形含义与组织结构 种积极的文化行为，创造 的过程不能仅仅依靠娴熟