复件“一丈青”新解.docVIP

“一丈青”新解 摘要：当下对《水浒传》中“一丈青”的解释都不尽人意，本文从《金瓶梅》中的“一丈青”入手，得出《金瓶梅》中的“一丈青”身材既不高大面容也不漂亮，并联系各种文献及方言，认为“一丈青”本意是“泼辣、悍勇”的意思。“一丈青”与“楞头青”、“二青”、“半青”之“青”当是一个意思。 关键词：一丈青；水浒传 金瓶梅 一、对“一丈青”的不同理解 《水浒传》中的“一丈青”是扈三娘的绰号，对于这个“一丈青”表示什么（，）学界一直有争议。“一丈青”还见于《水浒传》外的其它文献，现把相关文献及方家意见胪列如下： 1、《水浒传》中“一丈青”扈三娘。 2、龚圣与《宋江三十六人赞》题浪子燕青说：“平康巷陌，岂知汝名。大行春色，有一丈青。”[1]（P22） 3、《大宋宣和遗事》有“一丈青”张横[1]（P47），后来又有“呼延绰却带领着李横”[1]（P47）。按，张横、李横必有一误。 4、《三朝北盟会编》卷138：建炎四年五月，史康民及金人战于定县，军败，闾勍就执而死。初，勍迎奉神御起离西京也，于岳飞处借使臣数十人，而宏其一也。循蔡河而下，至濠州，遇张用，勍说用归朝廷，以马皋之女一丈青嫁用为妻。初，皋为郭仲荀所诛，勍周恤之，以为义女。既嫁用，遂为中军统领。有二认旗在马前，题曰：“关西贞烈女，护国马夫人。”[2]（P1008） 余嘉锡先生说：“盖青为春色，一丈青者以喻春色之浓耳。是必闾里浪子相传俚语，以此指目男子妇人之年少美色者。而李横及马夫人，遂皆取以自号。吴自牧《梦粱录》卷十九举临安私名妓女有一丈白杨三妈，正可与一丈青作对。一丈白者，盖亦时人调谑之语，讥其年华老大，秋色己深尔。”[3]（P63）持这个观点的还有石麟先生，他解成“英姿飒爽，颀长美貌”[4]（194） 严敦易先生说：“一丈喻其长，青则是指一身花绣的颜色。”[5]（P112）强调“一丈青”重于表现燕青的俊俏风流。袁世硕先生也说：“我觉得龚开赞燕青用了‘一丈青’三字，是指他遍体雕青，有一身美观的花绣。”[6]（P21） 曲家源先生说：“龚圣与画赞在燕青赞语里有‘太行春色，有一丈青’字样，似乎不是梁山中人，而是一个和燕青有关系的女性。宋·吴自牧《梦粱录》载临安官妓绰号有叫‘一丈白’的，言其身材高。据此可知，‘一丈青’是说扈三娘身材很高。”[7]（P126）胡斌先生也说：“‘一丈青’最确切、最原始的含义，应该是指人物身材‘长大’，并非某位好汉固定的绰号。”[8]（P82） 李葆嘉先生认为：“以一丈青为绰号，既以一头尖可刺人喻其性格泼辣难惹，又以其细长喻其身材颀长。扈三娘绰号一丈青兼表其个性与外形。”[9] 以上四种主要观点分别指1、漂亮2、身材高且有漂亮的纹身3、高4、泼辣且高。我们以为，一个正确的释义必须能合理地解释文献中出现的各种“一丈青”，否则这个解释就是不全面的。当我们试着来解释各种“一丈青”时，发现每种释义都顾此失彼。 如“一丈青”为高，但是《水浒传》中的“燕青”身高只有六尺，张横只有七尺（如果就是《水浒传》的张横的话），且《水浒传》没有提到扈三娘是高个子。 如果“一丈青”解为漂亮，这倒是能满足扈三娘、燕青、马皋之妻（姑且认为她是漂亮的）。这个张横如果是《水浒传》中之张横，当然不是漂亮的。但如果是李横的话，也许是漂亮的，从以上提到的材料还不能反驳这一条。但笔者有证据证明“一丈青”决不会是“漂亮”（详后）。 从上面分析看出，目前的释义还不能圆满的解释所有的现象。因此，这些解释就不是合理的。要确定“一丈青”的含义，还需要新的材料。 笔者发现，这样多的学者对这个词进行旁征博引的考证，竟然都没有提到《金瓶梅》中的一个女佣“一丈青”！而剖析《金瓶梅》中的“一丈青”可以比较正确地解释《水浒传》中之“一丈青”。 二、《金瓶梅》中的“一丈青”形象 一丈青在《金瓶梅》中是个比较奇怪的人物。说她奇怪是因为她的名字“惠庆”直到78回才出现，且只出现这一次。也就是说在《金瓶梅》中提到她时，都说“一丈青”，只有一次说“一丈青惠庆”，这在《金瓶梅》中极为罕见，只此一例。这种称外号而不称名的现象在《水浒传》也有。胡斌先生说：“考察《水浒传》，我们会发现一个奇怪的现象：虽然梁山好汉的绰号是他们不可或缺的组成部分，但是，唯有王矮虎与一丈青使用得如此频繁，甚至取代了正式名号。”[8]（P84）在西门庆的家人除了“一丈青”还没有其他人有绰号的。而“惠庆”这个名字也好象到了78回作者为了“统一格式”而随便给她起了个名字。说“随便”是因为“惠庆”与“西门庆”重名，虽然主仆之间不会有严格的避讳，但这种情况也应该避免。如在《红楼梦》中“原来这小红本姓林，小名红玉，只因“玉”字犯了林黛玉，宝玉，便都把这个字隐起来，便都叫他‘小红’”[10]（P400）。这大概是作者本来