专业英语四级2008年真题讲解探究.pptVIP

59. He wisely refused to spend his money. 分析：本题比较费解，重点在于分析wise和refuse 之间的关系。本句中的wisely 指的是refused to spend his money这一件事，而不是refuse 这一个词。注意wise 的意思是“明智”，这句话可译为：他非常明智地拒绝了花钱。Cf.: （1）He resolutely / firmly / gracefully / politely refused the invitation. （2）He stupidly refused to be taught by these mistakes. （1）中的几个副词都是用来修饰refuse本身，而（2）中的stupidly 修饰的是refused to be taught from these lessons这一事件的意义。这一句相当于 It is stupid of him to be taught by these mistakes. 他很愚蠢，没有从错误中吸取教训。 60. They stood chatting together as easily and naturally as _________. as …as 一般用法： He ran as