2016华北电力大学(北京)英语语言文学考研考试大纲、注意事项.pdf

华北电力大学2016年硕士生入学考试初试科目考试大纲 科目代码：691 科目名称：基础英语 一、 考试的总体要求 考查考生的扎实的语言基本功、英语专业知识、对文化差异的敏 感性、综合运用英语进行交际的能力。具体考查考生的阅读理解能力、 基本词汇的掌握、翻译及写作水平。 二、 考试的内容 能读懂一般英美报刊上的社论和书评及有一定难度的历史和文 学作品并理解所读材料的主旨大意，分辨出其中的事实和细节，能理 解字面意义和隐含意义，能根据所读材料进行判断和推理，能分析所 读材料的思想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法。 认知词汇 10000-12000 个，且能正确而熟练地使用其中的 5000-6000个及其常用搭配。 了解主要国家的地理、历史、现状、文化传统等；能初步具备英 语文学知识、英语语言学知识、了解主要英语国家社会与文化。运用 汉译英的理论和技巧翻译报刊杂志上的文章和一般文学作品。根据所 给题目及要求撰写各类体裁的文章，文章长度约300个单词。 三、 考试的题型 I. Reading Comprehension II. Vocabulary III. General Knowledge 更多资料请到易研官网下载 IV. Translation A.Chinese-English Translaton 翻译长度约为300汉字的段落。 B. English-Chinese Translation 翻译大约150-200字的英语段落； V. Writing 根据所给题目或要求撰写各类体裁300字左右的文章。 华北电力大学2016年硕士生入学考试初试科目考试大纲 科目代码：891 科目名称：语言学及文学 一、考试的总体要求 考查考生有关语言、语言学分支的主要术语和语言学的基本概念 及理论概念、各分支及相关领域研究、重要语言学流派等；具有较强 的书面表达能力，并能正确应用主要术语和基本理论概念对语言现象 进行一般性的分析阐述。熟练掌握英美文学主要作家的主要作品和主 要文学术语，对英美文学主要作品的片段能进行正确的短评。熟练掌 握跨文化交际的基本常识，了解主要英语国家的文化及概况。 二、考试的内容 1．语言学及翻译 更多资料请到易研官网下载 1）语言的本质特征、功能及语言学中的一些重要区别特征的主 要术语、基本概念及主要分支研究。语言、文化与社会的相互关系、 语言的变迁、文化在语言研究中的地位、语言教学中的文化、萨丕尔 —沃尔夫假说、情景和社会变异视角、社会语言学的相关研究。语用 学相关研究的重要概念及理论，如言语行为理论、合作原则、会话含 义理论等。语言学某些研究专题或领域，如文学语言的特征及文学文 体学研究、语言与外语教学。 2）二语习得的基本理论及偏误分析、语言习得的阶段性及其发 展外语教学、系统功能语言学、交际策略、概括过头、语言与认知、 语言与思维的关系、心理语言学、社会语言学及翻译学的术语和一些 基本理论概念等。 2．英美文学及文化 1）英美文学的主要术语：史诗，传奇，无韵体，意象, 十四行 诗，哥特式小说，象征，戏剧反讽，戏剧独白，意识流，叙述角度， 原型，读者反应理论，女权主义，新历史主义，后殖民主义，生态批 评等 2）英美文学主要作家主要作品；英美文学的背景与流派：先验 主义，本土色彩，自然主义，意象主义，迷茫的一代，文艺复兴，玄 学派，新古典主义，启蒙运动，浪漫主义，批判现实主义，荒诞派戏 剧，现代主义等概述及短评 3）跨文化交际的基本常识 4）英、美等主要英语国家的政治、经济、文化简况 更多资料请到易研官网下载 三、考试题型 1、术语、名词解释 2、简答题 3、论述题 考研真题答题黄金攻略 名师点评：认为只要专业课重点背会了，就能拿高分，是广大 考生普遍存在的误区。而学会答题方法才是专业课取得高分的关键。 (一) 名词解释答题方法 【考研名师答题方法点拨】 名词解释最简单，最容易得分。在复习的时候要把参考书中的核 心概念和重点