海外中文古籍的编撰和收获感想compilationandthoughtsabout.pdfVIP

海外中文古籍书目 —— 编纂进展和收获感想 美国俄亥俄州立大学 李国庆 二〇一七年八月 太原 项目简介——背景 中华古代典籍极为丰富，并以各种方式流传 世界各地，但对留存的品种和质量至今尚无 可靠的统计和全面的评判，只能泛言数量不 少且不乏中国国内罕见或不存的珍本秘籍。 2013年，一部反映中国国内古籍存藏情况 的集大成之作 《中国古籍总目》已经全部出 版完成，因此，编纂 《海外中文古籍总目》 ，摸清中国古籍在全世界的存藏情况，已成 当务之急。 项目简介——国家行为 国家高度重视，明确部署 中宣部、国家新闻出版广电总局、古籍办和 中国出版集团公司的领导多次听取 《海外中 文古籍总目》项目的工作汇报，并就项目运 作进行明确指示。项目列入了 《2011 － 2020古籍整理出版规划》中，作为“十三 五”期间古籍整理出版工作的五大重点工作 之一。 项目简介——领导重视 国家新闻出版广电总局出版管理司李一昕副司长： 国家新闻出版广电总局将重点推进散失海外中文古籍的整理出版工作， 协调国内一批骨干出版单位加强与海外古籍存藏机构的交流合作，尽快 摸清散失海外中文古籍的总体情况，组织实施 《海外中文古籍总目》的 编撰出版项目，并系统影印出版散失海外的珍稀古籍文献。 中国出版集团谭跃总裁： 《海外中文古籍总目》是一项国际合作的出版项目，这个项目致力于搜 寻、发现、整理、出版散落在世界各地的中国古籍，并准备和各国的学 者专家共同合作，携手完成这一具有重要意义的文化使命。 中华书局徐俊总经理： 书局组建了 《海外中文古籍总目》秘书处，设在中华书局文献影印中心 ，负责项目的日常工作。 项目简介——具体执行 针对各藏书机构的不同情况，目前采取三种方式组织书 目的编写工作： 1.由馆方独立完成书目的整理编纂工作，例如柏克莱加州大 学东亚图书馆。 2.藏书量较大的馆由馆方提供编目数据，由中华书局委托国 内编目专家协助编纂，例如哈佛大学哈佛燕京图书馆。 3.古籍藏书量较少、自身编目实力不足的中小型馆，委托海 外专家组织、协助编纂的方式。通过这种方式，能够将一大 批海外中小馆纳入本项目，有效扩大 《海外中文古籍总目》 项目的覆盖面。 项目进展—已出版 美国俄亥俄州立大学图书馆 美国南部三馆（杜克大学、北卡罗来纳大学、湾庄艾龙） 新西兰奥克兰大学图书馆 项目进展——已交稿与即将交稿 已交稿: 即将交稿： 美国 美国 宾汉姆顿大学 伊利诺伊大学香槟校区 宾夕法尼亚州立大学 堪萨斯大学 达特茅斯学院 加州大学尔湾分校 加拿大 加拿大 维多利亚大学 麦吉尔大学 项目进展——编辑之中 美国： 新加坡： 夏威夷大学 南洋理工大学 奥伯林学院 新加坡国立大学 克莱蒙特·麦肯纳学院 弗吉尼亚大学 加州大学圣地亚哥分校 乔治华盛顿大学 科罗拉多大学 史密森尼亚亚洲博物馆 项目进展——即将开始 美国： 明尼苏达大学 密西根州立大学 印第安纳大学 俄勒冈大学 西来大学 发现和收获——必要性 北美约近百家各种类型的图书馆有数量不等 的中国古籍（1911年前成书者）。虽然各馆 书目数据均已实现电子化，已编目提交的古 籍书目数据可在各馆网页及OCLC上检索，但 尚有不足之处，主要是： （1）馆藏反映不完备