癌症”的诊断对患者和其亲属的影响调查.pdfVIP

中国公共卫生2001年第17巷第10期CHLNAPUBLICHEALTHVd．17№100ct2001 951 文章莓号2001}10095i．02 “癌症”的诊断对患者及其亲属的影响调查 Butow2 黄雪蕞1 Phyllis DaridGoldstein3 摘要：目的研究“癌症”诊断对居澳华裔患者及其亲属的影 者，并由患者推荐与其关系密切的亲属：(3)乐意参与本研究。 响。方法采用定性研究策略，对象在悉尼3所主要教学医院 按规范的样本要求b]．不断补充对象直至投有新信息出现为 和1十华裔肿瘤病人支持机构随机选择、并不断补充直至没有 止。共完成4个聚焦小组会谈(每组4～8人)和26千千别电 新信息出现为止，完成了4十聚焦小组和26个个别电话会谈。 话会淡。调查患者36人．亲属12人(均为患者配偶)。 共调查了36位癌症患者和12位亲属。结果结果发现“癌 1．3资料收集应被访者要求由第一作者以普通话、广州话 症”诊断对患者及其亲属的情绪、日常生活、事业、家庭与社会 关系、患者的自身形象投亲属的心身健康均造成负面影响。大 或英语根据标准方法学【5一主持所有会谈，每个聚焦小组和电话 部分人的心理调节存在一定问题。结论提示肿瘤医学应注 会谈分别持续120和40分钟，均聚焦于下列问题：(1)患者被 重将生物一心理一社会医学模式切实应用于临床。各专业机构 确诊后3个月内，对本身及其亲属的影响：(2)患者病后对亲 和社区应帮助该人群进行有效的心理调节。 属、患者及其亲属对医疗机构和社会的期望。每个会谈开始前 关键词：癌症；诊断；跨文化；居澳华人；心理学／医学 均收集技访者的一般情况及完成“Rossd文化适应量表㈣(Ris． 中圈分类号：R395．1文献标识码：A 5elAcculturahion Sc山)”，该量表理论已被认可、并通过了信度 oRIllrlllenc-8ofCancer oilPatientsand 和效度测定，己被用于华裔癌症病人及其亲属的研究“’中。具 Investigation Diagnosis theirIa“v鼯．HUA24G 体见表1和表2。表中可见，参与者年龄分布较广，67％被访 Xuc-wei，耐“．1Ⅻzrtrwmtof Medicine， of 者“文化适应量表”总分较低，提示同化宿主社会程度较低。所 CruangdongCollegepharmacy(Guangzlmu 510224．China) 有会谈经被访者同意进行录音并作详细笔录(含非语言行为)。 To the onAustrian— Abstract：Objectivestudyimpacts 1．4资料分析所有会谈内容由第一作者整理成详细的中、 andthoirrelativeswhen is“can the Chin∞patients diagn∞is 英文记录．并请1～2位聚集小组成员核实；为保证分析的准确 cel-”．MethodsA datacollectionwasselected． qualitative strategy