文化软实力对地域经济发展的影响——以辽宁区域为例.pdfVIP

2013年3月 社会科学家 Mar．，2013 (第3期，总第191期) SOCL～LSCmNTIST (No．3，GeneralNo．191) 【区域发展与战略】 文化软实力对地域经济发展的影响 ——以辽宁区域为例 杨洪泽1’2，张森林1，李正治2 (1．东北师范大学马克思主义学院，吉林长春130000；2．辽宁科技大学人文社科部，辽宁鞍山114051) 摘要：文化软实力是综合实力的重要组成部分之一，对于区域经济与社会发展具有极其重要的战略意义。在界定 文化软实力概念的基础上，从辽宁地区政府公信力、社会凝聚力、特色文化感召力、居民创造力和文化对外吸引力等几 个方面分析辽宁区域文化软实力对地域经济社会发展的积极因素与迟滞因素，进而提出提升辽宁区域文化软实力的建 议与对策。 关键词：区域文化软实力；地域经济发展；文化 中图分类号：A8 文献标识码：A 文章编号：1002—3240(2013)03—0151-04 中国共产党十七届六中全会提出“增强国家文化软 化语境下，这一观点不无道理；而在国际政治语境下， 实力，弘扬中华文化，努力建设社会主义文化强国”的战 “Soft power”带有明显的“权力竞逐”色彩，应翻译为 略目标，表明我国已经把提升国家文化软实力作为实现 “软权力”，主要体现其政治性。“软实力”和“软权力” 中华民族伟大复兴的新的战略着眼点，文化软实力是现 虽为同一概念“Soft power”的不同翻译，其内容有较强 代社会发展的精神动力、智力支持和思想保证，是综合 的交叉性，但在不同的语境下，在不同的领域，强调的 国力竞争的重要因素。在此背景下，增强辽宁地区文化 内涵有所不同。本文以文化为基本语境，不考虑“Soft 软实力，应成为老工业基地振兴新的着眼点。 power”的政治色彩，认为“软实力”即文化软实力，是文 化的影响力，是国家传统文化、价值观念、意识形态等 一、文化软实力及地区文化软实力 文化因素对内发挥的凝聚力、动员力、精神动力和对 的概念界定 外产生的渗透力、吸引力和说服力。 “区域文化软实力”是文化软实力概念的衍生概 “Soft 念，是在我国学者对“软实力”理论深入研究过程中提 power”概念是由约瑟夫·奈提出的，“Soft power”有两种翻译方法，一是“软实力”，二是“软权出的，是区域经济和社会发展竞争的必然产物。学者 力”，约瑟夫·奈认为“Soft 对于“区域文化软实力”这一概念的界定上见仁见智。 power”，可以集中归纳为四 个方面的影响力，即文化影响力、意识形态影响力、制 总之，目前国内学界关于在“区域文化软实力”概念界 定的问题上尚存在分歧，其根源就在于“Soft 度安排上的影响力和外交事务中的影响力。以此理论 power”内 涵的解构上，不在同一语境和同一领域分析“Soft 为基础，“Soft pow— power”是文化力和政治力的融合和渗透 形成的，学界在文化力和政治力谁为主导问题上存在 er”，必然会对“区域文化软实力”有不同的解读和阐