中文版剑桥前瞻性记忆测试量表的信度和标准效度研究.docx

·164·．临床研究． 中文版剑桥前瞻性记忆测试量表的信度和标准效度研究罗子芮 窦祖林郑金利陈颖蓓【摘要】目的探讨中文版剑桥前瞻性记忆测试(c-cAMPRoMPr)用于评估中国脑损伤患者的各种信度和标准效度。方法按程序将英文版剑桥前瞻性记忆测试(CAMPROM胛)翻译成中文。30例“正常人”作为信度组和39例I临床观察发现存在记忆功能障碍的脑损伤患者作为效度组入选本研究。采用相关分析、Cronbachd系数法分析量表的重测信度、测试者间信度、复本信度、同质性信度及标准效度。结果信度测试的相关系数和Cmnb∽hoc系数为O．697一O．95l。效度分析结果显示，c-cAMPROMPT总分和基于事件任务得分与Rive珊ead行为记忆测试(RBMT)各领域得分呈正相关，基于时间任务与中文版S呐op字．颜色测试(C-ScwT)回溯性记忆任务得分呈负相关。结论C-CAMPROMPT具有良好的信度和效度，可用于临床评估中国脑损伤患者的前瞻性记忆功能。【关键词】前瞻性记忆；剑桥前瞻性记忆测试量表；信度；效度ThereIiabⅢtyandvaⅡdityofmeChIneseVe体ionoftheCambridgeProspec廿veMemoryTestwimChine鲍braIninjur甜patien缸￡叩Zi一九‘i，DDuZu-Zin，Z驰ⅣG．，i厅一玩明E．7、r竹n一6e玉DEP口疗me儿I矿Re^口6垅￡口踟n肘ed如i肥，孤e孤i以4历Z缸ted舶印i￡口Z∥SⅡn‰删n‰觇乃盼，G眦r192忆u5JD酊D，饥讥口co帆spotIdt鸭du‘br：DoUzu—h．Ema娃：dou礤|@i63．com【Abstract】obJectiVeToevaluatethere“abilityandcdteriavalidityofthechine8ecambridgePmspectiveMemoryTe8t(C-CAMPROMPT)fortestingchine8epatieⅡ协withacquiredbmininjury．MethodsTheCAM·PROMPTw酗tran8latedinto Chinese．Thetmn818tedve瑁ionw船thenu8edwitll 30’nomalpe碍on8’明d39witlI们·quiredbraininjuryandmemoryproblemB．Cor阳lation8nalyBi8andCmnbach’snwereusedtoevaluate弛liBbilityBndcriteriBv8ljdityoftlleC-CAMPROMPT．Resul协Con．elation蚰dC∞nb∞h’8awe陀inthemngeO．697toO．951．Thetotal蛐devent-ba8edscore8werepoBitivelycon．eIatedw“haUth肿efieldChineseVe俘ionofRive珊eadBehaviorMemoryTe8tBco他8．Time．ba8edC-CAMPROMPT8core8．howeVer，we弛negatiVelycor咒lBtedwithChine8eVe玮ionof theStr∞p Word·CoIorTbstre8ult8．ConcIusionThereliability柚dvalidityoftheC—CAMPROMPl’we弛highe-nough tobeusedtotesttheprospectivememoryof acquimdbmininjurypatien协intheclinic．【Keywords】Pm8pec“vememory；cambridgePm8pectiveMemoryTest； ReliabiIity；Validity记忆障碍是脑损伤患者最常见的认知障碍之一，筛查PM障碍及其程度，国内鲜见报道。wilson等】以往对记忆的研究多专注于回溯性记忆(retmspective为脑损伤患者设计了一份专门测试PM的量表——剑memory，RM)。我科曾用普通话版Rivemead行为记桥前瞻性记忆测试(cambridgePm8pectiveMemory忆测试(chine8eVersionofRive劢eadBehaviomlMemo．Test，CAMPROMPrI’)，被证实具有很好的信度和效度，ryTest。C．RBMT)和香港文字记忆测试量表评估经电国外已广泛应用冲川。本研究将其汉化，并初步检测脑辅助训练后脑损伤患者的记忆能力，显示训练后患量表的各种信度以及效度，探讨中文版剑桥前瞻性记者记忆能力较面对面训练组有显著改善¨’21。事实忆测试(ChineseVe聃ionofTheCambridgePmspec