国家意识维度下的语言观念.pdf

第 l5卷 第 5期 北华大学学报 (社会科学版) Vo1．15 No．5 2014年 l0月 JOURNALOFBEIHUAUNIVERSITY(SocialSciences) 0ct．2014 国家意识维度下的语言观念 戴竹君 [摘 要]国家意识是指公民对主权国家(也可指民族国家)的认知、认同意识，既是一种政治意识，也是 一 种文化意识 。语言观念是使用某语言的集 团或个人对该种语言的价值评价和行为倾 向。语言观念与 国家意识互为作用，对国家意识的形成及发展有着能动作用。在现代社会，树立正确的语言观，对国家 的安全和发展至关重要。 [关键词]语言观念；国家意识；民族意识；母语；共同语 [中图分类号]H0-05 [文献标识码]A [文章编号]1009—5101(2014)05—0018—03 [收稿 日期]：2014-07—10 [基金项 目]吉林省教育厅 “十二五”社会科学研究项 目“构建吉林和谐语言生活研究”(吉教科文合字 [2013]第368号)阶段性研究成果之一。 [作者简介]戴竹君，吉林省普通话培训测试中心副研究员，吉林大学语言及应用语言学博士研究生，主 要从事应用语言学研究。(长春 130022) 一 、 国家意识与语言观念的内涵 和发展 本尼迪克特 ·安德森 曾在他的著作 《想象的共同 (一 概念界定 体》中提到：现代的 “民族 国家”(nationstate)是一个建 1．国家意识 立在 “想象”之上的 “政治共同体”。这个想象的 “政治 国家意识是指公民对主权国家(也可指民族国家) 共同体”的基础就是 “国语”和 “国民”。之所以如此， 的认知、认同的意识，是社会个体 (即公民)基于对 自己 是因为人们共同使用着一种 “国语”，而在 “国语”的基 国家的历史、文化、国情等的认识和理解，逐渐积淀而 础上又形成了 “国民”的概念。 ‘‘民‘族”是心理、文化 成的一种国家主人翁责任感、自豪感和归属感。它包 含着三个维度：从公 民与 国家关系的维度来看 ，国家意 概念 ，“国家”是一种政治、法律概念 ，但在实际运用中 识就是公民对 自己国家的认同感 、归属感 ；从公 民在 自 二者经常混用。这两者的形成直接与全新的语言模式 己国度 内生活的维度来看 ，国家意识就是指公 民对 自 的建立相关 。这可以从近现代 的民族国家的运动 中得 己国家的制度 、语言、风俗 、习惯 、历史、传统、人物及民 到证实。就西欧诸国来看 ，文艺复兴运动在思想上 、文 族精神等有所认识和理解而形成的意识 ，从而形成对 化上，也包括语言上作了充分的准备。它不但唤起了 自己国家的依赖感 、眷恋感 ；从 国家与国家交往的维度 民众的世俗意识、人本意识，把人们从中世纪的精神枷 来看，国家意识就是公民对 自己国家利益的关切、对 国 锁中解脱出来，而且，它唤起了人们的民族意识，使西 家荣誉的维护，包括公民对 国家的生存、发展、权利、荣 欧诸国建立起现代的民族国家。同样，在早期的资本 辱、得失、安危、利害等的认识、关切和维护的意识 。国 主义发展阶段 ，如意大利 、日本 、法 国等 国家在完成推 家意识是一种政治意识，同时也是～种文化意识。 翻封建主义、发展资本主义经济的过程中，都曾十分关 2．语言观念