- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
河亭晴望_翻译带习题答案专用课件
重阳节的前一天,诗人登上了河边的亭子,去眺望秋天晴空下的渭河景色,然后,用诗句把眼下的美景记了下来。 风转云头敛,烟销水面开。 秋天,风向转为西风了,西风吹散了积聚的云头,天空的层云收敛了,展现出了个天高云淡、秋高气爽的天空。河面的雾霭,在炙热的太阳的映照下,水汽慢慢销熔,河水面显得开阔了。 天高云淡、烟销水碧 晴虹桥影出,秋雁橹声来。 河面出现了彩虹与桥梁相辉映的美景。天空,大雁,正列成雁行,向南方飞去;水面,船只在摇橹前行; 组成了一幅天空与水面合璧的美景。 虹桥辉映、雁橹和声 ?郡静官初罢,乡遥信未回。 刚刚被贬了官,风波已以他的失败而平息了,官场那像市镇一样的吵吵嚷嚷已经平息下来了。他家乡的亲人也许是给他来信了吧,但也许是由于路途遥远,书信还没有来到身边。 明朝是重九,谁劝菊花杯? 今天是九月初八,“明朝”就是“重九”了,家人相聚一起喝菊花酒的时候,不知道又会是哪位亲人,在为大家劝酒呢(“谁劝菊花杯”)? (1)诗中描写的河亭晴秋有什么特点?请结合内 容简要分析。①诗人描写的河亭晴秋开阔、明朗、 幽静。②雨过天晴,烟消云散,眺望水面,视野开 阔; 彩虹与桥影相映衬,色调明朗;秋雁的叫声和船橹声相和,更反衬出环境的 幽静。 (2) 这首诗表现了诗人怎样的情感?请结 合全诗分析。 ①表现了诗人孤独寂寞之情。 ②前两联开阔、明朗、幽静的河亭晴秋 反衬诗人内心的凄凉、孤寂。 颈联叙写现今处境,刚被罢官,十分冷 落;故乡遥远,未收到家中的消息,倍 感孤寂。 尾联设想明日重阳情景,更觉孤独寂寞。
文档评论(0)