《快乐王子》童话-选集-英国-近代.pdfVIP

ｋｕàｉ ｌè ｗáｎɡ ｚǐ 快乐 王 子 凤凰出版传媒集团 江苏少年儿童出版社 前 ｎà ｊí ｍěｉ ｄｅ ｙōｕ ｓｈāｎɡ 那极美的忧 伤 言 ｍéｉ ｙǒｕ ｂǐ ｚｈè ɡèｎɡ ｍěｉ ｄｅ ｔóｎɡ ｈｕà ｌｅ ｃｈù ｃｈù ｒú ｓｈī ｒú ｈｕà ｋｕàｉ ｌè ｗáｎɡ ｚǐ ｓｈēｎｓｈɑｎɡ 没有 比这更美 的童话 了，处处如诗如画：快乐 王 子身 上 ｘｕàｎ ｌàｎ ｄｕó ｍù ｄｅ ｂǎｏ ｓｈí ｊù ｒéｎ ｃｈà ｚǐ ｙāｎ ｈóｎɡ ｄｅ ｈｕāｙｕáｎ ｘīｎɡ ｈáｉ ｄｅ ｚｕǐ ｃｈúｎｘｉàｎɡｈóｎɡ ｓè ｈｕā 绚烂夺 目的宝石；巨人姹紫嫣红 的花 园；星孩的嘴唇 像 红色花 ｂàｎ ｙǎｎ ｊｉｎɡ ｑｕè ｘｉàｎɡｑīｎɡ ｓｈｕǐ ｈé ｐàｎ ｄｅ ｚǐ ｌｕó ｌáｎ ｊī ｆū ｒú ｘｕě ｄｅ é ɡｕó ɡōｎɡ ｚｈǔ ｚｕò ｚｈｅ ｌｉù 瓣，眼睛却像清水河畔的紫罗兰；肌肤如雪的俄 国公主坐着六 ｐǐ ｘùｎ ｌù ｌā ｄｅ ｘｕě ｑｉāｏ ｍěｉ ｄｅ ｘｉàｎɡ ｙì ｄｕǒ ｂáｉ ｑｉáｎɡ ｗēｉ ｈáｎ ｘｉū ｈāｎ ｓｈｕì ｄｅ ｍěｉ ｒéｎ ｙú ｔǎｎɡ ｚàｉ 匹驯鹿拉的雪橇，美得像 一朵 白蔷 薇；含羞酣睡的美人鱼躺在 ｙú ｗǎｎɡ ｌｉ ｔóｕ ｆɑ ｘｉàｎɡ ｘì ｘì ｄｅ ｊīｎ ｘｉàｎ ｚｕò ｗéｉ ｓｈì ｊì ｙīｎɡ ɡｕó ｗéｉ ｍěｉ ｚｈǔ ｙì ｙùｎ 鱼 网里，头发像 细细的金线……作为1 9世纪英 国唯美主义运 ｄòｎɡ ｄｅ ｃｈàｎɡ ｄǎｏ ｚｈě ｗáｎɡ ěｒ ｄé ｄｅ ｗéｉ ｍěｉ ｚàｉ ｔā ｄｅ ｔóｎɡ ｈｕà ｚｈōｎɡｚｈǎｎｘｉàｎ ｄｅ ｌíｎ ｌí ｊìｎ ｚｈì 动 的倡 导者，王尔德的唯美，在他的童话 中展现得淋漓尽致。 ｗáｎɡ ěｒ ｄé ｙì ｓｈēｎɡｃｈｕàｎɡ ｚｕò ｌｅ ｄà ｌｉàｎɡ ｓｈī ɡē ｘｉǎｏ ｓｈｕō ｘì ｊù ｔóｎɡ ｈｕà ｚｈǐ ｙǒｕ ｚｈè 王 尔德一 生 创 作 了大量诗歌、小说 、戏剧 ，童话只有这 ｊｉǔ ｐｉāｎ ｑｕè ｈｕò ｃｈēｎɡ ｙù ｚàｉ ｙīｎɡ ｗéｎ ｓｈì ｊｉè ｚｈōｎɡｚｈǎｏ ｂｕ ｃｈū ｒèｎ ｈé ｎéｎɡ ɡòｕ ｙǔ ｚｈī ｘｉāｎɡ ｂǐ ｄｅ 九篇，却获 称 誉“在英文世界 中 找不出任何 能够与之 相 比的 ｔóｎɡ ｈｕà ｔā ｍｅｎ ｄｅ ｊｉà ｚｈí ｂù ｊǐｎ ｊǐｎ ｚàｉ ｙú ｎà ｓｈī ｂāｎ ｄｅ ｙǔ ｙáｎ ｙīｎ ｙｕè ｂāｎ ｄｅ ｘù 童话 ”。它们 的价值 ，不仅仅在于那诗般 的语言 、音乐般 的叙 ｓｈù ｈｕà ｂāｎ ｄｅ ｙì ｊìｎɡ ɡèｎɡ ｚàｉ ｙú ｎà ｌìｎɡ ｒéｎ ｌｕò ｌèｉ ｄｅ ｊí ｍěｉ ｄｅ ｙōｕ ｓｈāｎɡ 述、画般 的意境，更在于那令人落泪的极美的忧 伤 。 ｋｕàｉ ｌè ｗáｎɡ ｚǐ ｗèｉ ｌｅ ｊｉù ｊì ｑｉóｎɡ ｒéｎ ｂǎ ｊīｎ ｓè ｗàｉ ｙī ｓｈèｎ ｚｈì ｓｈì ｌáｎ ｂǎｏ ｓｈí ｙǎｎ ｚｈū 快乐 王 子为了救济 穷 人，把金色外衣甚至是蓝宝石眼珠 1 ｄōｕ ｓòｎɡ ｚǒｕ ｌｅ ｚｕì ｈòｕ ｚì ｊǐ ｑｕè ｂèｉ ｓòｎɡ ｊｉｎ ｌｅ ｒóｎɡ 都送 走 了，最后 自己却被 送 进 了熔 ｌú ｌｉáｎ ｔā ｄｅ ｓｈǐ ｚｈě ｙàｎ ｚｉ ｙě ｂèｉ ｄｉū ｑì ｚàｉ ｌā ｊī 炉，连他 的使者燕子也被丢弃在垃圾 ｄｕī ｓｈɑｎɡ ｙè ｙīｎɡ ｗèｉ ｌｅ ｃｈéｎɡ ｑｕáｎ ｘｕé ｓｈｅｎɡ ｄｅ àｉ ｑíｎɡ 堆 上 ；夜莺为 了 成 全 学 生 的爱情 ， ｒ