浅析南北方传统民居的形式差异_以北京四合院和闽南大厝为例.docx

浅析南北方传统民居的形式差异———以北京四合院和闽南大厝为例王雪( 厦门大学建筑与土木工程学院 福建厦门 361005)摘 要: 传统民居作为地域文化的直接载体，其产生和发展与当地的地理、气候、社会、文化等因素休戚相关，具有鲜明的地缘关联性，从 而衍变出形式迥异的民居类型。通过比较分析闽南大厝和北京四合院两种典型合院民居之间的差异，可以从中挖掘出隐藏在形式背后 的地域涵义，不仅可以更加明确其外在的形式特征，还可以透过这些历史遗存的表征现象去深入挖掘其背后隐藏的时空背景，这将对当 代地域性建筑的研究有很大的启发和参考价值。关键词: 传统民居; 南北方差异; 北京四合院; 闽南大厝中图分类号: TU241． 5文献标识码: A文章编号: 1004 － 6135( 2014) 03 － 0049 － 04Analysis of differences between northern and southern form of traditional vernacular architecture———Exemplified by Beijing Quadrangle and Da Cuo in South of FujianWANG Xue( School of Architecture and Civil Engineering，Xiamen University，Xiamen 361005)Abstract: Traditional Vernacular Architecture is a direct carrier of regional culture. The generating and development of it is relevant with local factors such as geography，climate，society and culture background. As a result of the obvious connection with regional characteristics，traditional vernacular dwellings are de- veloping into multiple forms. Through the analysis of differences between Beijing Quadrangle and Da Cuo in south of Fujian，regional feature of this two areas can be explored more deeply. And then the form characteristics will be more definite and the space － time background of those historic relics will be further dis- covered. It is really an enlightening thing with much reference value to the contemporary research of regional architecture.Keywords: Traditional Vernacular Architecture; Difference Between Northern and Southern Form; Beijing Quadrangle; Da Cuo in South of FujianE-mail: hltang1020@ 163． com引言传统民居作为地域文化的直接载体，其产生和发展与当地 的地理、气候、社会、文化等因素休戚相关，具有鲜明的地缘关 联性，从而衍变出形式迥异的民居类型。闽南大厝与北京四合 院地处我国南北两地，虽然功能属性相同，却因为显著的地域 差异而呈现出截然不同的风格。笔者通过走访厦门地区传统 村落以及北京后海附近的传统四合院，分别对这两种民居类型 进行了详实的调研，并且通过比较分析闽南大厝和北京四合院 这两种民居类型的差异，试图从中挖掘出形式背后隐藏的地域 涵义。1闽南大厝与北京四合院的差异分析1. 1 空间组织院落是传统民居中最重要的空间组成，它是组织居民日常 生活的核心空间，其规模和布局受当地的地理特征、气候和风 俗习惯等因素的影响。总体来说，闽南大厝空间布局紧凑，北 京四合院空间布局疏朗，具体表现在两方面:作者简介: 王雪( 1988． 3 － ) ，女。收稿日期: 2013 － 12 － 131. 1. 1 北京四合院的庭院面积较大; 闽南大厝的庭院面积较小。 北京四合院的庭院相对宽敞，因