从传统到现代越南妇女劳动、性别关系与文化价值观之转变.PDFVIP

從傳統到現代 : 越南婦女勞動、性別關係與文化價值觀之轉變 陳銘真、Do Thi Hoang Lan 德國柏林洪堡大學勞動暨性別關係社會學博士生 1 鉅觀而言，越南傳統農業大家族制度長久以來穩定鞏固並支持著整體國家及其社 會、經濟、文化結構的發展與主要方向；微觀而言，越南傳統農業大家族制度則支配著 整個家族中每位成員的性別勞動分配、主要價值取向以及彼此間的互動關係模式。然而 越南從傳統走向現代的發展過程中，並非僅由傳統農業大家族制度主導著整體國家發展 及社會、經濟、文化的動態，反而是其所面臨的多國與多元文化，採取強硬軍事與強力 經濟方式介入，致使越南在從傳統步入現代的路途中面臨諸多重大的社會與文化價值轉 變。 本文將先描述越南概況，再分別透過五個關鍵時期：(一)傳統越南家族時期、(二) 法國殖民時期(1858-1954) 、(三) 北越社會主義時期(1954-1975) 、( 四) 南北越統一時期 (1975~) ，以及(五)越南近年發展，針對越南家庭形式、家庭次序、婚姻、夫妻關係與婦 女地位、孩童教育以及家庭成員互動狀況逐一探討，以進一步