满族与蒙古族民间流传的“金马驹故事”之比较.pdfVIP

2008年1月 内蒙古师范大学学报 (哲学社会科学版) Jna．，2008 第37卷 第1期 Journal of Inner Mongolia Normal Univwslty(Philosophy＆Social Science) Vo】．37 No．1 满族与蒙古族民间流传的“金马驹故事’’之比较 铁木尔胡伊格 (内蒙古师范大学社会学民俗学学院，内蒙古呼和浩特010022) [摘 要】 在我国满族和蒙古族民间广为流传的金马驹故事有着深刻的联系，它们体现了相互继承和借鏊的 关系。在蒙古族民间流传的“金马驹故事 是故事的原型，在满族民间流传的这类故事则是“金马驹故事 在不同 民族和地区流传中的变异。 [关键词】 金马驹故事；相似与相异的特征；原型；变异发展 [中图分类号】1059 [文献标识码】A [文章编号】1001-7623(2008)01-0024-03 据不完全统计，在国内出版的满族民间故事集 这样年复一年，在他们家门口逐渐立起了土堆。一 里金马驹故事有六篇。故事主要以《金马驹》、《金 天，来了两个寻宝人想买那个土堆，大媳妇偷听寻宝 马驹故事》、《黄土变成金》等名称，流传在辽宁省丹 人的谈话得知，说是土堆里有金马驹，而且还知道了 东地区。 金马驹专门向有亮光的地方奔跑的特性。晚上寻宝 人挖掘土堆时，从里面真的蹦出来金马驹，跳跃到大 一 、 满族民间的金马驹故事类型 媳妇事先点着的灯光那边，于是，她把金马驹藏在柜 根据在满族民间流传的金马驹故事的中心情节 子里锁上了。金马驹每两年下两个金豆，从那以后， 及母题的不同，可分为两个类型。 这家人过上了富裕的生活。这回他们才明白“全家 (一)从深井里救出金马驹型 一 条心，黄土变成金”的道理 lJ4弘。 金马驹原来在天宫里的万兽园，后来它染上了 这个故事的另外三个变体讲的捕住金马驹时的 神气，来到人间。在人间，金马驹奔驰过的地方水草 情节很特殊。“晚上三媳妇把窗户纸舔破个眼。不 变得格外丰美。一天，天神发现金马驹不在天宫，于 眨眼皮地往外看。突然一道金光，从土堆里冒出来， 是带兵来到人间捕住金马驹，便用铁链锁住脖子，将 接着一个金灿灿的小金马驹四蹄蹬开围着土堆转圈 它推进深井。从那以后，这井里的水变得特别甘甜 跑。两个取宝人手拿着一个大口袋，“喽喽”地唤。 好喝，还能解除疲劳。当地国王听见井里有神气的 三媳妇点着一盏灯，“哗哗”一声打开门。凡是牲畜 金马驹，于是派人前去打捞都没成功，后来一个猎人 都愿意奔亮光，金马驹不偏不斜，钻进三媳妇妇裤子 救出金马驹。从那以后，当地山川河流的景色变得 里。常言说“金银入库(裤)”。三媳妇就用这法子 更加美丽，老百姓过上了安康、幸福的生活…。 得到了金马驹 盯。“筛箩里搁置米粒。晚上星星出 (二)从土堆里出来金马驹型 齐时围着土堆左右转三圈，召唤金马驹出来，用筛箩 有一户家七口人，因为兄弟之间不和气，干活互 扣住州 。“三媳妇晚上簸箕里搁草料，围着土堆 相推诿，所以生活过得越来越贫穷。自从大媳妇 三圈召唤金马驹，用红绳子做笼头捕住金马驹，金马 (三媳妇)当家以后，兄弟间和睦起来，一心一意地 驹过一个时辰生一个金蛋” ” 等情节比较特殊。 劳动。每天进进出出时