您在工作中受伤现在需要做什么-nysif.pdfVIP

索赔人信息包 您在工作中受伤。 现在需要做什么？ 纽约州劳工赔偿局 (New York State Workers’ Compensation Board) （简称“劳工赔偿局”） 已收 到您受工伤的通知，因此，我们已以您的名义准备工伤赔偿个案。您可能已经接受治疗。如果 您尚未接受治疗，应尽快就医。 如需为您的索赔寻求协助，请拨打劳工赔偿局 电话 (877) 632-4996。 您的责任 您必须以书面形式通知您的雇主，提供关于您何时何地以及如何受伤的信息。必须于受伤之日起 30 天内尽 快通知雇主。 向您的医疗保健提供者告知您受工伤，并提供您雇主的姓名。切勿支付您的护理费用或使用其他健康保 险。您的医疗保健提供者将向劳工赔偿局以及您的雇主或其保险公司提交医疗报告。如您的个案存在争 议，劳工赔偿局需要获得有关您受伤情况的医疗报告，然后才能开始解决您的索赔。 您应提交一份 Employee Claim （员工索赔，C-3C 表格），尽快向劳工赔偿局报告您的受伤事宜（您必须 在两年内向劳工赔偿局通知您的受伤或患病情况）。如果您的同一个身体部位曾经受伤或曾患有类似疾 病，您必须同时提交一份 L