本系列丛书是专为想通过文学阅读来提升修养并提高英语水平的读者.pdfVIP

序 本系列丛书是专为想通过文学阅读来提升修养并提高英语水平的读者编写的 本系列丛书共 本涵盖了世界各地传颂不衰的经典作品如安徒生童话格林 童话世界精品童话英美名家经典莎士比亚经典作品欧洲名家经典希腊罗马故 事各国民间故事与传说等集文学欣赏与英语学习为一体双剑合璧以扩展个人的 视野提升语言素养 本套丛书英文涵盖最常用的词汇 多个附带 多条注释每个例句均由 我本人带领常春藤资深中外编辑字斟句酌地编写而成 无论选题文章布局中文译 文及注释可说是一流的品质因为我们全体工作同仁在编撰的过程中均全心投入时 时刻刻都在考虑读者的学习需求 本系列丛书有下列特色 文笔顺畅隽永 本系列丛书由我本人及 这三位专业的美籍作家执笔对原著进行改写而成其遣词造句精炼 精准时有佳句可供读者模仿可大幅提升读者的读写能力 英汉对照翻译 每一页均是中英文逐句对照翻译方便读者在中英文之间自由 切换实现无障碍阅读 注释详尽清晰 传统名著类图书通常停留在讲故事层面而本套丛书对故事中 的词汇做了详尽的解析以及相关拓展保证读者在透彻理解词义的基础上扫除所有的 知识盲点一本在手犹如老师在侧随时为读者解惑 精品美语 制作 本人亲自筛选发音纯正的美籍老师录制音频并根据每 个故事的背景做了特别的音效如同你在听一