治理改革WHA69号决定2016年的后续事宜.PDF

执 行 委 员 会 EB141/5 第一四一届会议 2017 年4 月10 日 临时议程项目 7.1 治理改革：WHA69(8)号决定 （2016 年）的后续事宜 总干事的报告 1. 卫生大会在WHA69(8)号决定 （2016 年）中决定：“要求执行委员会主席团考虑到 1 2 会员国的意见 ，审查目前采用的考虑列入执委会临时议程的项目的标准 ，并制定关于 供执行委员会第140 届会议审议的新的和/或经修订标准的建议。” 2. 执委会官员们举行会议，审查了理事机构在EB121.R1 号决议（2007 年）和WHA65(9) 号决定（2012 年）中商定的执委会临时议程增补项目标准，同时考虑到会员国在整个治 理改革进程中表明的意见。 3. 在此审查基础上，理事会官员们制定了经修订的一套五项主要标准和与之相关的因 3 素清单，供理事会第 140 届会议审议 。此外，执委会官员们建议提供一个客观和透明 的工具，用于排列各项提案的优先顺序，以支持执委会官员们实施标准，但不影响官员 4 们在接受提案以及建议推迟或不考虑所收到的提案方面的斟酌决定权 。 5 4. 执委会第 140 届会议审议了执委会官员们的建议 ，在随后的讨论中就支持这些建 议达成了共识。不过，若干代表团强调需要进行某些调整。秘书处将会员国的评论意见 纳入了官员们的提案，本报告概述了这一过程。 1 见/gb/gr/ （2017 年3 月15 日访问）。 2 见WHA65(9)号决定（2012 年）和EB121.R1 号决议（2007 年）。 3 见文件EB140/40 。 4 见文件EB140/40 Add.1 。 5 见执行委员会第140 届会议第十六次会议摘要记录，第2 节。 EB141/5 5. 建议的标准和因素清单载于本报告附件 1。如果执委会同意认可这些标准，它们将 取代理事机构在EB121.R1 号决议和WHA65(9)号决定中确定的标准。 6. 排列优先顺序的工具载于附件2 。该工具提供了执委会官员们审议是否将拟议项目 列入执委会下届会议临时议程时所使用各项标准和因素的相对权重。这些权重是通过一 个程序来确定的，执委会官员们据此为每个标准以及适用时的相关因素打分。最后，用 每项标准的分数乘以相关因素的分数得出加权数。 7. 执委会官员们将按各项标准和因素的确定权重为收到的所有提案打分。建议通过将 由秘书处开发的在线系统提交这些分数，并汇编为每项提案打出的分数的平均值。在执 委会官员们和总干事制定执委会临时议程的电话会议上，执委会官员们可就正在审议的 每项提案掌握一个客观的权重，不仅用于确定需要由执委会处理的那些提案，还可用来 表明审议的优先顺序。 执行委员会的行动 8. 请执委会审议并通过以下决定草案： 执行委员会审议了关于治理改革：对WHA69(8)号决定 （2016 年）的后续行动的报 告，决定： (1) 批准列入执行委员会临时议程的增补项目的一套标准和因素，以及文件 EB141/5 附件 1 和2 所载排列执行委员会临时议程增补项目提案优先顺序的工具， 这些标准将取代EB121.R1 号决议（2007 年）和WHA65(9)号决定（2012 年）确定 的标准； (2) 要求总干事向执行委员会第146 届会议报告经修订的标准和排列优先顺序的工 具的实施情况，以供审查并酌情进行可能的进一步完善。 2 EB141/5