左肾静脉下移术治疗左肾静脉胡桃的夹综合征.pdfVIP

维普资讯 第 33卷 第 3期 浙 江 大 学 学 报 (医 学 版 ) VoI33 No 3 2004 JOURNAIOFZHEJIANG UNIVERSITY (M EDICAISCIENCES) 2004 http： WWW．journals．zju．edu．cn／med 左肾静脉下移术治疗左肾静脉胡桃夹综合征 沈周俊 ，陈善 闻，金晓东，史时芳 (浙江大学医学院 附属第一医院泌尿外科 ，浙江 杭州 310003) [摘 要] 目的：改进治疗左肾静脉 胡桃夹综合征的手术方法 。方法：2例左 肾静脉胡桃 夹综合征 患者采用左肾静 脉下移与下腔静脉端侧 吻合术 。结果 ：术 中肾动脉 阻断时间分别为 14min和 13min。肉眼血尿消失时间分别在术 后第 1d、第4d，镜下血尿消失时间分别在术后第 5d、第 7d。随访 3个月，症状无复发。结论 ：左 肾静脉下移与下腔 静脉端侧 吻合术治疗左 肾静脉胡桃 夹综合征 ，方法较安全 ，效果好 。 [关键词] 左肾静脉胡桃 夹综合征 ／外科学 [中图分类号] R69 [文献标识码] A [文章编号] 1008—9292(2004)03—026103 Leftrenalvein transposition in treatm entoftheleftrenalvein nutcracker syndrome SHEN Zhoujun，CHENShanwen，JINXiao—dong etal(DepartmentofUrology，FirstAffiliatedHo,~pital，Cfl lege。fMedicine，Zhejianggniwersity，Hangzhou310003，China) [Abstract] Objective：Toimprovetheoperativeprocedureoftheleftrenalveinnutcrackersyndrome．Methods： Twopatientsunderwenttransposition oftheleftrenalveinin thetreatmentoftheleftrenalveinnutcrackersyn— drome．Results：Renalischemia，duetOclampingoftherenalartery，lasted 14minutesand 13minutes．respec tively．Thegrosshematuriadisappeared 1day and 4daysrespectively aftersurgery。and microhematuriaceased spontaneously5daysand7daysrespectivelyaftersurgery．Transpositionoftheleftrenalveineffectively relieved thesymptomsrelatedtOtheleftrenalveinnutcrackersyndrome．Thepatientshadnorecurrenceofsymptomsfol lowing up during 3months．Conclusion：Transposition oftheleftrenalvein isa safeand effectivesurgicalap proachinthetreatmentoftheleftrenalveinnutcrackersyndrome． -[Keywords~ Nutcrackersyndrome／surg [JZhejiangUniv(MedicalSci)．2004．33(3)：261 263．] 左 肾静脉胡桃夹综合征是指左 肾静脉行走 左精索静脉 曲张 。患者人院前 曾多次抗炎止血 在腹主动脉和肠 系膜上动脉 (superiormesen—