COCA的使用说明日文版.pdfVIP

COCACOCA の使用方法の使用方法についてについて COCACOCA のの使用方法使用方法についてについて 小橋川 祥吾 コーパスのコーパスの説明説明 コーパスのコーパスの説明説明 COCA (CORPUS OF CONTEMPORARY AMERICAN ENGLISH) とは？ Brigham Young University のMark Davies 氏によって作られたインターフェイス 1990~2009 年までの各年 2000 万語、計 4 億語のアメリカ英語を収録 現在も更新中であるため、最近の言語変化を研究するのに最適 BNC の 4 倍の大きさがある spoken , fiction , popular magazines , newspapers , academic journals の 5 ジャンルから各年、同じ分 量を収録。1 ジャンル当たり約 4000 万語。 詳細 リストをダウンロードできる /help/COCASources_2009_08_21.zip 各ジャンルは更に詳細に分かれており、特定分野に絞って検索することも可能。 例：spoken ジャンルの中からABC とCNN とFOX のみを採用 例：fiction ジャンルの中からMOVIE のみを採用 例：magazin ジャンルの中からMEDICINE のみを採用 複雑な分析が容易に出来る。例えば、以下のようなこと。詳しくは （注３） COCA は以下のサイト上で、誰でも使用することができる。（無料） / 10 数回検索すると登録が求められるので、すること。 メールアドレスとパスワードで使用すれば、時間制限はなくなる。 ※このコーパスに関する詳しい情報は、全てここに記載されている。 /personal/ ※また、他の巨大コーパスについてはこちらを参照。 http://corpus.byuedu/ （同様の方法で、1923～2006 のTIME 誌を集めた約 1 億語のコーパスなどがある） 使用方法使用方法 使用方法使用方法 （※以下で説明することは、、COCA にアクセスした後、““Where Should I Start?”Where Should I Start?” を利用すると、詳しいヘルプ 、、 ““Where Should I Start?Where Should I Start?”” も示されるのでわかりやすい。） はじめにはじめに、画面上、画面上の各種の各種ツールのツールの説明説明をするをする。。 はじめにはじめに、、画面上画面上のの各種各種ツールのツールの説明説明をするをする。。 次ページは、名詞の laugh に前後５語以内で共起する形容詞の種類と頻度を、SPOKEN とNEWSPAPER を１ つのコーパス、FICTION とMAGAZINE をもう １つのコ