权力与荣耀.docVIP

权力与荣耀 格雷厄姆 格林 关于这本书： 《权力与荣耀》这片小说产生于格林对墨西哥政治和宗教信仰的第一手经验。这是发生在二十世纪二十年代在墨西哥的原始风貌的一经历风险的故事，这个时期正处在其国内的政治纠纷和各宗教之间的相互迫害。这部小说的插话式的情节是围绕一群相互不认识的人但是他们各自生活又像是同一个关于放纵和孤立的主题。有一个警察中尉在他的前两次偶遇被通缉的牧师时，他却没有认出来并抓获，当中尉第三次碰上的时候他抓获了对手并且完成了他自己的任务。中尉和神父在小说中都是匿名的并且只能通过他们的称谓认出来。神父是一个体弱的酒鬼并且有一个私生女。尽管他是如此的一个神父，他展现了一个注定要犯下罪行并且被慈悲挽回的人。他是墨西哥最后一个被剥夺天主教信仰和酒精的人。中尉完成了他的使命，在神父被枪决之前，追求者和被追求者来到一起并且相互意识到了对方的善良和美德。 《权力与荣耀》是格林的第十四本小说，给予了作者自己从未有过的满足感。 这是自那个又热又挤的牢房的那个晚上以来发生的最古怪的一件事情：他已经达到了一种放纵的境地，几乎他好象已经死了，那个老人的头靠在他的肩膀上，现在似乎游走在生与死的轮回边缘，因为他可能还不够坏到死的地步吧！生命已经不再存在了，生活也不再是日常琐事的问题了，暴风雨来了，他赶紧向遮雨的地方快跑，他非常清楚，他这么做毫无意义。 小屋在闪电的照射下一闪一亮并且在不停地摇晃，直到又在隆声不断的黑夜再次消失。雨还没下：它从坎佩切海湾大片大片的倾斜而下，有效地覆盖了整个洲，在雷声间歇的时候他都可以想象他能听见——一股巨大的沙沙声正沿着崇山峻岭向他移来，以致于只有20米英尺这么近的距离。 他来到第一个小木屋：门是开着的，真如他看到闪电震动所料想的一样根本没人。只有一堆玉米和一个灰色的在移动的看不清楚的东西，也许是一只老鼠。他冲向下一个木屋，但是里面也和前个小木屋同样的情况，（玉米其他什么都没），就好像所有的人类生命都退到他的身后，似乎有人已经决定了从现在开始他就要被单独留下，孤独地被留下。他正站在那，大雨抵达了空地，雨像烟一样浓厚地从森林里冒出并继续前进，就好像一个敌人正躺在一个整片的领土上的大气上，小心翼翼地，为了保证没有人可以逃脱。雨水蔓延着而且持续时间已经足够漫长了，尽管敌人把他自己的秒表拿开而且意识到一秒钟对肺部的忍受限度意味着什么！屋顶被雨水击打了一段时间，然后被击穿，嫩枝在雨水的重力作用下弯曲并且被雨水把叶子分开，雨水穿透了很多地方，向黑色的烟囱倾泻而下，然后倾盆大雨停了，屋顶在漏水，雨水水还在继续，闪电在小屋的侧面震动就像一个掩护的炮火。几分钟后雨水又抵达了群山：要是再多来一些这样的暴风雨他们就将无路可走。 他走了一整天，已经非常疲惫了：他找到了一块干的空地坐下，当闪电来袭时他可以看清周围的一切；周围都是漏水的温和的滴答声。很像和平，但是并没有那么像。因为和平需要有人类的陪伴，他的孤独就像担心许多事情会发生一样。突然他记起来了——没有任何明显的理由——一整天的雨在那美国的学院，图书馆的玻璃窗户在中央热气的烘熔下沾满水蒸气，高高的书架安静地摆放着书本，一个年轻人，来自土斯康的陌生人，用手指在窗玻璃上写下他的名字的大写，很安详。他从外面看着里面的一切，他难以想象他能够再次进去。他有他内心的世界；那空荡荡的破损的小屋，下个不停的暴雨，再次感到恐惧，恐惧是因为他毕竟不是单独一个人。 有人在外面移动着，小心翼翼地。脚步声循序渐进然后又停止了。他无动于衷地等待着，后面的屋顶正在漏水。他想起了那个混血儿正徒步环绕着这个城市，正为着他的背叛找寻一个合适的机会。一张脸在那木屋周围凝视着他然后迅速地撤回——是个老女人的脸，但是你还不能想象的是——他还不可能超过20岁。他站起来出去，——她在他后面快速地往回奔跑，穿着她重重的像袋子样的衬衫，黑色的发辫使劲地摇晃着。- 实际上他的孤单仅仅是为了逃避的面孔，一些看起来好像来自石器时代的生物，然后又迅速的撤回去了。 他被激起了一阵愠怒——这个人不应该撤退。他横隔着空地向她追去，在池里溅开了水花。但是她毫不羞耻地开始了并且在他之前冲进了森林。他知道在那儿找她是没用的，于是他回到了最近的小木屋。这不是他刚刚躲雨的木屋，但是也是空着的。这些人都是怎么了？他足够清醒地意识到这些粗糙的营地或多或少都只是、临时性的。印度安人可以培养一小块土地然而当他们耗尽了这块土地时，他们又会搬去别的地方。他们不懂得粮食作物的循环，但是当他们搬走的时候他们会把所有的粮食搬走。这就像一次飞行，从武力或者是疾病开始的。有时候他们变得恐慌就像玻璃窗前的苍蝇一样，但是小心翼翼地，不让别人知道，沉默着他的