中考文言文复习探讨.ppt

3、一词多义： 在古汉语中，同样一个词，在不同的语言环境中，有不同的用法，不同的读音，表达不同意义。 例如： 固国不以山溪之险 (国防) 国 出则无敌国外患者，国恒亡 (国家) 去国怀乡 (国都) 死国可乎 (国事) 4、多词一义 如：表示“都”的词语 如：表示“这”的词语 咸来问讯 《桃花源记》 斯是陋室 《陋室铭》 悉如外人 《桃花源记》 是知也 《论语》 皆叹惋 《桃花源记》 百废具兴 《岳阳楼记》 空乏其身 资财缺乏，使他受贫困(之苦) 渔人甚异之 对……感到诧异。 公将鼓之 击鼓 5、词类活用 （二）文言虚词（之 其 于 为) 1、代词  A、第三人称代词，译为他、她、它。 愿借之杀之。 B、指示代词，译为“这”、“此”。 固以怪之矣。 2、动词：译为“去”、“往”、“到”。 辍耕之垄上。　　 3、助词  A、放在定语和中心语之间，译为“的”。 行道之人弗受。 B、用在主谓短词中，取消句子独立性。 　 孤之有孔明，犹鱼之有水也。 　　 C、宾语提前的标志，有强调作用。 宋何罪之有？ D、凑足音节，无义。 公将鼓之。 常见文言句式 （1）判断句式 ①“……者……也” 陈涉者，阳城人也。——陈胜是阳城人。 ②“……也” 夫战，勇气也。——作战是靠勇气的。 ③“……者也” 牡丹，花之富贵者也。——牡丹是花中富贵的花。 ④……则……“ 此则岳阳楼之大观也。——这就是岳阳楼的雄伟景象。 ⑤“……是……” 不知木兰是女郎。——不知道木兰是女子。 ⑥“……乃……” 当立者乃公子扶苏。——应当立为王的是大公子扶苏。 以上六种句式都是判断句的不同表现形式，都有一定的语言标志，根据这些语言标志可以进行句式的判断。翻译句子的时候要体现“是”字。 考点四：翻译句子 常见文言句式 （2） 倒 装 句 式 谓语倒装句 宾语前置 定语后置 状语后置 “甚矣，汝之不惠。”——你太不聪明了。 在此句中“甚”是主语“汝之不惠。”的前置谓语，目的是为了强调，正确语序是“汝之不惠，甚矣。” “何以战？”——凭什么作战？（以何战） 此句中宾语“何”提前到介词“以”的前面，“何以”即“以何”，相当于“凭什么条件……”。 “处江湖之远则忧其君。”——处在遥远的江湖之地就担忧他的国君。（处远江湖则忧其君） 此句中的“远”原本作定语应在中心词“江湖”之前，但现在放在“江湖”之后，充当后置定语。 “战于长勺”——在长勺作战。（于长勺战） 此句中的“于长勺”是介宾短语，原本在动词“战”的前面做状语，现在放在动词“战”后充当补语。 2、常见文言句式 (3)省略句式 此种句式是为了表达的简洁，在不影响语意表达的前提下，省略句子的一个或几个成分的句子。其表现形式有主语的省略、谓语的省略、宾语的省略和介词的省略。 ①省略主语 ②省略谓语 ③省略宾语 ④省略介词 “（太行、王屋二山）本在冀州之南，河阳之北。”——此句中省略主语“太行、王屋二山”。 “一鼓作气，再（鼓）而衰，三（鼓）而竭。”——此句中省略谓语“鼓”。 “衣食所安，弗敢专也，必以（之）分人。”——此句中省略宾语“之”。 “口技人坐（于）屏障中。”——此句中省略介词“于”。 2、常见文言句式 (4)固定句式 由文言虚词搭配而成，形成一种固定用法，表示疑问感叹等语气。例如： “如……何”表疑问语气，翻译为“把……怎么样”。——如太行王屋何？ （能把太行王屋怎么样呢？） “何……之有”表疑问语气，翻译成“有什么”。——宋何罪之有？ （宋国有什么罪呢？） 翻译力求准确 1 2 3 信，即要准确，尽量忠实于原文，不歪曲，不遗漏； 达，即要通顺，符合现代汉语的表达习惯，不生搬 硬套，没有语病； 雅，即要优美，争取做到遣词用语生动传神，富有韵味； 文言文的翻译要遵循三个原则： 翻译力求准确 基本方法： 译--- 用现代汉语词汇替换古汉语词汇 留 -- 保留专有名词、年号、