文言文之定语后置.pptVIP

文言句式 定语后置 在现代汉语中，定语是修饰和限制名词的，一般放在中心词前。 在文言文中 ，有时为了突出中心词的位置，强调定语所表现的内容或使语气流畅，定语也可以放在中心词后。 那么，在翻译的时候，要注意把后置定语提到中心词前面去翻译。 格式一：中心词十定语十者 翻译下面句子，并找出其共同点 ①求人可使报秦者。（《廉颇蔺相如列传》） 译文：“寻找可以出使秦国回来复命的人” ②楚人有涉江者。（《刻舟求剑》） 译文：“楚国有个渡江的人” ③荆州之民附操者。（《赤壁之战》） 译文：“荆州依附曹操的老百姓” ④四方之士来者。（《勾践灭吴》） 译文：“从各地来(投奔吴国)的贤人(全国的读书人)” ⑤村中少年好事者。（《黔之驴》） 译文：“村中有个喜欢多事的年青人” 格式二：中心词+之+定语+者 翻译下面句子，并找出其共同点 ①马之千里者（《马说》） 译文：“千里马” ②僧之富者不能至 译文：“富有的和尚却不能到达” ③国之孺子之游者（《勾践灭吴》） 译文：“吴国出游的年青人” ④石之铿然有声者。（《石钟山记》 译文：“铿然有声的石头” 格式三：中心语+之+定语 翻译下面句子，并找出其共同点 ①蚓无爪牙之利，筋骨之强