2017世界戏剧日-worldtheatreday.pdfVIP

© 版权 Pascal Victor 2017 世界戏剧日 联手 Isabelle Huppert 2017 世界戏剧日 联手 Isabelle Huppert 2017世界戏剧日献辞人 联合国教科文组织总部大礼堂，2017年 3月27日 欢迎您参加2017年世界戏剧日 欢迎您参加2017年世界戏剧日 2017 世界戏剧日 2017 世界戏剧日 每年3月27日，戏剧界的专家、戏剧爱好者，以及国际戏剧协 • 我们深刻坚信在如今纷争不断的世界，我们更加需要灵 会的所有中心和合作伙伴都会在这一天共同庆祝世界戏剧 感的鼓舞与不断的反思，这也正是戏剧及文化所蕴含的内 日，一个独立于不同国度，不同文化，不同种族，不同年龄，不 在力量。 同性别，却属于每一个人的节日。 这些就是国际戏剧协会的成员们每年都要庆祝这一天的原 每一年国际戏剧协会都会推举一位杰出的戏剧家来撰写一 因。 篇献辞以庆祝世界戏剧日，该献辞会同时被翻译成各种语 言，传遍世界各地。我们以这种方式来表达那些对戏剧有所 在往届，由众多的戏剧大师们撰写了献辞，如Jean Cocteau, 贡献的人们的一丝崇敬之情。我们也希望通过献辞这种形 Jean-Louis Barrault, Pablo Neruda, Peter Brook, Eugene Ionesco, 式来唤起各地政府、政治家们对戏剧文化建设的重视，正如 Robert Lepage, Ariane Mnouchkine, Krzysztof Warlikowski, John 所有国际戏剧协会的成员所理解及尊崇的： Malkovich, Anatoly Vasilliev 以及许许多多的戏剧巨匠们。 • 我们坚信戏剧的价值与其重要意义。 而今年，我们非常荣幸的邀请到了Isabelle Huppert 来撰写本 届献辞，更加荣幸她可以出席戏剧日当天在联合国教科文组 • 我们坚信戏剧无国界，因此对于国际间的作品展示和演 织大楼举办的庆典活动。 绎正是跨越不同文化的桥梁。 最后我们由衷的感谢每一位支持国际戏剧协会、支持国际 • 我们坚持创造跨越文化界限的交流平台以建立不同文化 戏剧日庆典的人们，由其是传汉堂的董事长杨传东先生。 在戏剧艺术上的交流与合