新编日语(修订版)第三册 09.ppt

新編日語第三冊 　第９課　会議 　　　　　　（言葉と表現） 立ち消え 計画などが中断する 旅行の計画は立ち消えになる 事件はそれっきり立ち消えになった 受け止める ものを 階段から転げ落ちてきた子供を両手でしっかり受け止めた 相手の気持ちを 私の気持ちを受け止めてくださったのは先生だけです たっぷり 十分な様 皮肉たっぷりの口ぶり コーヒーに砂糖をたっぷり入れる 存じる（存ずる） …と考える 是非伺いたく存じます 大変結構だと存じます 知る その方なら存じております そのことならいっさい存じません 来たる 今度の 来るべき総選挙 締切は来たる12月11日 運動会は来たる日曜日に開催される 一、「なり」 ? 意味　　それ相応の状態であることを表す。その物事に限界や欠点があることは認めた上で、何かプラスの評価をする時に使う。 ?用法　　「名詞＋なり」「形容詞＋なり」「それなり」 　　「なりに＋用言」「なりの＋体言」 ?特徴　　「なり」は名詞的な活用だが、「なりに」の形で、連用修飾語としても使う。 ?用例　●子供には子供なりの考えがあります。　（大人ほどのものではないが、子供にふさわしい考え） 　●私は私なりに努力しました。 　●彼らは経験が浅いなりによくがんばってやってくれた。 　●努力をすればそれなりの成果はあがるはずだ。 　 　　訳文 ①私なりに努力はしてみましたが、 結局失敗してしまいました。 ②妈妈不在的时候，孩子们好像 想方设法地做饭来着。 　訳文 ②母親が留守の間は、子供たちなりに 一生懸命考えて、食事を作っていた ようです。 ③这事不能全都托付给负责人，我们 也必须考虑我们自己的对策。  訳文 ③このことは責任者に任せておくのでは なく、私たちなりの対応策を考えなけ ればならない。 ④　有钱人有有钱人的忧虑。 　 ④金持ちには金持ちなりの心配事が 　 ある。 三、「…てはどうか」 ?意味　提案や勧めを表わす慣用的言い方。 ?特徴 改まった場面での話し言葉や、手紙文などで　　　　　　用いられる。 　　　　　「…てみては」の形で使われることが多い。 ?関連的な言い方　　 　「…たらどうか」　（話し言葉的）「…てはいかがですか／でしょうか」（丁寧な言い方） ?用例　 　◆別の方法で実験してみてはどうでしょうか。 　◆この問題については弁護士に相談してみてはどうですか。 ◆しばらく何も言わないでそっとしておいてみては？ ?練習　「～てはどうか」で言い換えなさい。 ◆少々お酒を飲みましょう。気分がよくなりますよ。 ◆遊んでばかりいないで、たまには勉強しなさい。 ◆アメリカに留学しなさいと先生に勧められた。 ◆この辺でちょっと休憩しましょう。 ◆この壁はちょっと暗いですね。壁紙を取り替えてみましょう。 五、「わけ」 Ⅰ（名詞）理由。 　　◆どういうわけで、約束を破ったのですか。　 　　◆税収不足になったわけは何ですか。　 Ⅱ(形式名詞) ? 接続「名詞な／である?活用語連体形＋わけだ」 ? 意味 　①既成の事実や成り行き、道理などから必然的にある 結論が導き出されることを表す。「だから」「から」「ので」と共に用いられることが多い。〈結論〉　　 （根据事实、事物的发展趋势或道理，推断出必然的结论。即所谓的必然归结。） 　◆彼は四月に転校してきたので、まだ三月しか 　　経っていないわけだ。 　◆イギリスとは時差が８時間あるから、日本が　11時ならイギリスは３時わけだ。 ②ある事柄について、別の観点から見るとこのような言い方ができる、このような意味にもとれる、ということを表す。「つまり」「言いかえれば」「すなわち」「要するに」などと共に用いられることが多い。〈言い換え〉 ◆彼の父親は私の母の弟だ。つまり彼女と私はいとこ 　　　 同士なわけだ。 ?比較「はず」未知の帰結を推論する表現。自分の推論では　　　　 　　　　　 そうなるというニュアンスが強い。 　　◆海抜1000メートルの高原だから、涼しいわけだ。 　　　（——事实如此）　　　 　　　◆海抜1000メートルの高原だから、涼しいはずだ。 　　　（——一种推测） ◆風邪が治っているとすれば、今日は学校へ来るはずだ。　　（「学校へ来るのは当然だと思う」という推量の気持ち） ◆風邪が治っているので、今日は学校へ来るわけだ。　　（「風邪が治ったという事情から見て、学校へ来るのは必然　　的な結論だ」という必然性を強調する気持ち）　　 ②「わけ」か「はず」を入れてください。 　（１）田中さんはもう会社を出た