港铁站店专用-BeamStyleWebDesignHongKong.PDFVIP

Hana Weekly For MTR Shops Only Oct 30–Nov 5 港鐵站店專用 圖 片 只 供 參 考 I m a g e s a r e f o r r e f e r e n c e o n l y 100% 日本米御結 Made with Japanese Rice 秋も深まり、もうすぐ冬へと移り 來到晚秋的11月，秋意漸濃，想必 変 わ る 晩 秋 の １ １ 月 。 皆 様 は い 冬天很快就要來臨了。各位最近過 かがお過ごしでしょうか。１１月 得 還 好 嗎 ？ 在 1 1 月 ， 各 種 穀 物 、 は、穀物や果物、野菜などの収穫 水果以及蔬菜都迎來了收成的大日 が終わり、正に収穫を喜ぶ時期で 子，正好是讓人喜悅的收成季節。 す