HYPALON的技术文件中文翻译.docVIP

技术文件 海帕龙的类型分类，性能及应用 海帕龙Hypalon.是一种由美国杜邦DUPONTt公司生产的高性能弹性体氯璜化聚乙烯合成橡胶类，高性能的耐臭氧，氧化，耐候，耐热，耐油和化学品。Hypalon也具有优良的耐光暴露褪色，配方具有优异的机械性能如好拉升强度和耐磨特性。 Hypalon.具有多种品种和类型 用于提供各种的用途需求，常用性能介绍如图表1，并附有各种材料的详细描述，所有这些品种均可以用于固体硫化弹性体的加工工艺，某些用于两种其他的工艺，非硫化应用和溶剂涂层工艺。 Hypalon配方的选择应该从产品的用途进行，同样重要的是需要选择其他的配方成分，如以下的介绍 该技术说明是一个选择Hypalon品种的建议 操作时的安全预防措施 安全操作知识 合成橡胶含有很低量的四氯化碳和三氯甲烷作为生产的残余，等等可以参考MSDS Hypalon的一些原料生产过程的化学物控制符合OSHA的要求（略） 更多的对于操作时对人体的伤害资料，请参照dupont公司的“毒性和操作指南”和 MSDS材料安全手册 混合物的组分 Hypalon的成分包含过氧化物和铅基的催化剂，有关注意事项见相关说明 生产产生的废弃物处理（略） 表1 Hypalon.品种类型 Description项目 20 30 45 6525 Chlorine Content, %氯含量 29 43 24 27 Sulfur Content, %硫含量 1.4 1.1 1.0 1.0 Physical Form 物理形态 条状 条状 条状 条状 Color 颜色 白色 白色 白色 白色 Odor 气味 无 无 无 无 Specific Gravity比重 1.12 1.27 1.07 1.10 Mooney Viscosity, ML 1 + 4 at 100°C Mooney粘度 28 30 37 90 Storage Stability储存的稳定性 优异 优异 优异 优异 Distinguishing Features 溶解于常用的溶剂，良好的低温柔性 溶解于常用的溶剂，形成坚硬的毛糙的薄膜 高的熔融强度耐高温和，良好的低温柔性 高的聚合粘度，耐低温和高温性能，高张力强度下的良好加工性 Processing Characteristics 加工性能 Extruding挤出 良 良 好 优秀 Molding注塑 好 良 优秀 优秀 Calendering涂层 良 良 优秀 好 Solution Properties 溶解性能 Brookfield Viscosity, MPa 25 wt% polymer in Toluene25%的 甲苯 1300 400 5 wt% polymer in Xylene 9 4 60 45 Vulcanizate Properties Hardness, Durometer A A硬度 45-95 60-95 65-98 40-95 Tensile Strength, Mpa 拉伸强度 Carbon Black Stocks Up to 20 Up to 24 Up to 27 Up to 27 Gum Stocks Up to 8 Up to 17 Up to 27 Up to 27 Color Stability色牢度 优秀 优秀 优秀 优秀 Low Temperature Properties 低温性能 好 差 优秀 优秀 Tear Strength撕裂强度 良 良 好 好 Resistance to 耐以下性能 Abrasion 磨耗 Very Good Very Good Excellent Excellent Chemicals 化学品 Good Excellent Good Very Good Compression Set压缩变形 Fair Poor Good Very Good Flame阻燃 Fair Very Good Fair Fair Heat Aging耐老化 Very Good Fair Very Good Very Good Ozone 耐臭氧 Excellent Excellent Excellent Excellent Petroleum Oils 耐油性 Fair Excellent Fair Fair Weathering 耐侯性 Excellent Excellent Excellent Excellent 注：本表中的数据为大约值，只是用于解释各种产品，不用于规格指标 表续 Descripti