认知功能语法的是与非-重庆理工大学学报.pdfVIP

重庆理工大学学报（社会科学）　　２０１１年第２５卷第７期 语言 ·文学 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｏｎｇｑｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ（ＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅ）Ｖｏｌ．２５Ｎｏ．７２０１１ 认知功能语法的是与非 ———评Ｔｏｍｌｉｎ的认知功能语法 １ ２ 侯建波 ，孙静怡 （１．西安外国语大学 英文学院，西安　７１０１２８；２．陕西师范大学 外国语学院，西安　７１０１２８） 摘要：Ｔｏｍｌｉｎ语法具有功能主义的特点，又带有认知语法的特征。这一语法主要的研究对象是 从概念表征到语言表征的投射。Ｔｏｍｌｉｎ从一个新颖的视角解释：语言为什么是现有的结构。借 用功能主义的概念和方法，从认知的角度寻找影响语言生成的因素，关心语言的普遍生成机制。 其存在的不足主要表现为：只研究了语言的生成过程；对概念表征的研究，难以排除语言因素的 影响，有循环论证的嫌疑；其语法核心各部分的作用不清；缺乏适合自己研究的概念。 关键词：Ｔｏｍｌｉｎ；认知功能语法；功能语法；认知语言学 中图分类号：Ｈ０４３　　　　文献标识码：Ａ 文章编号：１６７４－８４２５（２０１１）０７－００９１－０６ 　　ＲｕｓｓｅｌｌＳ．Ｔｏｍｌｉｎ是美国俄勒冈大学的语言学 主位管理（ｔｈｅｍａｔｉｃｍａｎａｇｅｍｅｎｔ）和焦点管理（ｆｏｃｕｓ ① 教授，他的理论具有功能主义 的特征，也带有认 ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ）来生成带注解的命题（ａｎｎｏｔａｔｅｄｐｒｏｐ ② 知语言学 的特点；因而，他的语法也被称为认知 ｏｓｉｔｉｏｎ）。修辞管理涉及信息和布局结构；信息包 功能语法（ｃｏｇｎｉｔｉｖｅｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｇｒａｍｍａｒ）。他从一 括命题内容和语用功能。指称管理的核心议题包 个全新的视角解释语言为什么是现有的结构。他 括两点：（１）概念指称如何指示被指的对象，（２） 的语法对功能主义和认知语言学提供了许多借鉴 信息结构如何安排。主位管理的任务是根据概念 之的思路。在中国大陆Ｈａｌｌｉｄａｙ的系统功能语法 的核心性（ｃｅｎｔｒａｌｉｔｙ）来组织语言结构。焦点管理 已经有了深厚的基础，同时认知语言学也正在发 的任务是处理概念中最重要的信息，即什么是中 展壮大，国内学者在语言学领域如何能更好地开 心焦点。功能语法包括形态句法（ｍｏｒｐｈｏｓｙｎ 拓出一条自己的研究道路，已成为迫切的议题。 ｔａｘ）、词库（ｌｅｘｉｃｏｎ）和语音（ｐｈｏｎｏｌｏｇｙ）；它的作用 Ｔｏｍｌｉｎ的语法为中国的学者提供了新的思路。本 是给注解后的命题赋予语法特征。发话者的作用 文对Ｔｏｍｌｉｎ语法进行剖析，旨在对他的语法作一 是把经过语法处理过的表征表述出来 （Ｔｏｍｌｉｎ 个比较恰切的评价。 等，１９９７）。 Ｔｏｍｌｉｎ的语法是关于语言的生成过程。从概 一、认知功能语法 念到语言的投射语法要对表征进行重新结构化。 把概念表征中的多维事件状态表述为具有线性特 Ｔｏｍｌｉｎ（１９９５ａ；１９９７）的认知功能语法研究概 征的语言状态，这涉及到指称的状态、大小等本质 念表征（ｃｏｎｃｅｐｔｕａｌｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ）如何投射到语言 特征（ｉｎｈｅｒｅｎｔｐｒｏｐｅｒｔｙ）以及主题、说话人的偏好 表征（ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ）。这一语法包括三 等谋篇策略（ｐｌａｎｎｉｎｇ