明日建筑_极少能源_简析瑞士可持续建筑标准_Minergie_.docx

FUTUREBUILDING:明日建筑，极少能源——简析瑞士可持续建筑标准“Minergie”鲍莉贺颖/BAOLi，HEYing摘要：绿色建筑标准及评价认证体系的确立和实施是改善建筑物性能、促进建筑业发展的切实手段。本文从背景、内容、方法、效益和优势等方面对瑞士绿色建筑标准“Minergie”作了较为详尽的介绍和分析，希冀对我国绿色建筑标准制定和评估认证工作提供借鉴。Abstract:ToestablishandpracticetheGreenBuildingstandardandcertificationsystemcanfeasiblyimprovethebuildingperformanceandpromotethebuildingindustry.ThispaperhasintroducedandanalyzedtheMinergie,SwissSustainableBuildingStandardintermsofitsbackground,contents,approach,benefitsandadvantages,whichhopefullycanbethevaluablereferenceofGreenBuildingStandardandCertificationSystemofChina.关键词：Minergie舒适度综合能效运行机制KeyWords:Minergie,Comfort,IntegratedEnergyEfficiency,OperationMechanism1Minergie标准概况瑞士以其一贯的严谨认真、讲求实效的方式对待可持续发展问题。在国家的层面上，它在权威的耶鲁大学可持续发展环境性能指标体系排位中位列全球第一②，其公共交通、循环经济、有机食品工业以及建筑业等都是无可争议的世界一流。Minergie的概念是1994年由经济学家海因茨·尤伯萨克斯（HeinzUebersax）和建筑设备专家鲁埃迪·克里西（RuediKriesi）③提出，最早的两栋Minergie住宅也于同年建成。随后Minergie注册成了商标以防被误用滥用，并于1997年得到瑞士苏黎世和伯尔尼两州政府的官方认可。1998年，在多方共同的努力下，Minergie协会正式成立，制定并出版了第一个低能耗的MINERGIE?标准。Minergie是针对建筑设计阶段以及各种建筑类型的可持续建筑标准，其目标是实现低能源资源消耗、高舒适度的建筑，这一标准已得到国际认同。Minergie协会是这一标准的制定者、质量认证者、推广者，它是一个独立的非盈利机构，由瑞士联邦政府、瑞士各州政府、商业和企业、金融等部门共同支持和维护。由于拥有其他国家无与伦比的广泛的国内各级政府支持和推动，市场对可持续建筑的认可度极高。如今，无论是新建或更新改造，MINERGIE?已然成为可持续发展建筑的代名词。相较于由美国绿色建筑委员会主导的最广为人知也是全球商业推广较为成功的LEED，Minergie标准及认证体系的市场渗透率更能按照美国采暖、制冷及空调工程师学会（ASHRAE）的定义，绿色设计应该是“认识并尊重自然以及事物的自然法则，在建筑的整个过程中尽量降低对建筑环境、建筑材料、自然资源等的负面影响的设计”。绿色建筑因而应是“全生命周期中高性能的建筑，具体体现在：非可再生自然资源耗费的最少化、废气排放最少化、有害废物排放的最少以及对场地生态系统的负面影响最小化”①。如今，全球范围内这个绿色建筑和绿色设计的定义已被广为认同。在此基础上，各国都进而提出了适用于本国的绿色建筑标准及评价认证体系。这套机制已成为改善建筑物性能、确立标准及目标、建立和提高公众意识以促使市场产生积极需求的有效途径和措施。自1990年英国建筑研究院发布的全球第一部绿色建筑评价和认证体系——建筑研究所环境评估法（BREEAM）以来，瑞士的Minergie、澳大利亚的GreenStar、美国的LEED和日本的建筑环境效益的综合评价体系（CASBEE）等针对绿色建筑设计、建造、运行以及创新等的评价体系也相继应运而生。这其中，始于1994年的瑞士可持续建筑标准——Minergie（极少能源或迷你能源）不仅成形早于大多数有国际影响的绿色建筑标准，而且在十多年的实践中不断优化发展，其运行机制完善，市场覆盖面大，切实地促进了国内整个建筑业的发展。正如以设计简约、性能卓著、做工精良著称的瑞士建筑，在当今全球可持续发展的大潮下，瑞士Minergie可持续建筑标准依然低调地引领着建筑发展的趋向。050ANALYSISON“MINERGIE”-SWISSSUSTAINABLEBUILDINGSTANDARDACADEMICRESEARCH|学术研究ECGB证明其推动绿色建筑的成功。LEED目前大约在全球有2