汽车防盗报警器--中英文翻译.doc

兰州交通大学毕业设计 英文文献及翻译 Automobile burglar alarm 汽车防盗报警器 汽车防盗报警器 汽车是目前人类主要的交通工具，也是现代文明的标志。全世界每年汽车销售量达6000多万辆，保有量已超过4亿辆。在用的车辆越多，但随之而来的交通事故和被盗的汽车也越来越多，造成了人员伤亡及经济财产的损失。人们对机动车辆的使用性能和防盗性能提出了更高的要求，汽车安全成为一个重要的社会问题，为了减少汽车事故的发生率，给拥有汽车的用户提供安全感，研制一种简单可靠、操作方便、能自动检测汽车各部分状况，发现不正常情况能给驾驶员发出报警提醒和防盗警报的安全系统，具有实际的设计意义。 汽车的价值高，随着汽车数量不断增多，汽车已经成为盗徒盗窃的重点，汽车被盗已成为当今普遍关注和急需解决的社会问题。目前各种汽车防盗方法和产品层出不穷，尽管车门或引擎已装有防盗机械锁，但是盗徒采用万能钥匙，可不用吹灰之力把门打开，把车开走，汽车防盗问题依旧没有完全解决。如今社会上的汽车防盗方式有以下几种： 一、是机械式防盗，主要原理是锁住汽车上的某一机构，使其不能发挥其应有的作用。现有多种方式如：变速器档把锁、方向盘锁、制动踏板锁、离合踏板锁等等，带来的麻烦是机械锁的体积较大，车主又要随身多带一把钥匙。但是破解的手段众多，由于核心是一把锁，这就挡不住溜门撬锁之徒，更挡不住如液压剪之类的粗暴手段；不小心再把钥匙丢了....... 二、电子防盗，是目前汽车市场上最为流行的防盗装置。启动防盗系统可将点火线圈或供油回路切断，只用在解锁钥匙的控制下才能正常解除防盗。这类方式品种繁多；国内外大部分汽车在出厂时就配置了钥匙芯片防盗系统。利用钥匙中的无线电发射芯片与本车的BCU通讯后才能启动汽车发动机。还有声光报警系统，汽车仪表盘上装有发光二极管，既可以让车主知道系统的工作状态，也可以对窥探车厢的偷车贼起到阻吓作用。当汽车由于外力发生震动，或车门、后备箱盖、前机舱盖被强行开启时，系统发出报警声，以阻吓盗车贼。更有双向报警系统，比单纯的闪光和声响报警系统多了一个能通知车主的功能，当汽车遭到外界侵扰时，在附近的车主能通过随身携带的液晶显示钥匙知道汽车的状态。 三、网络式防盗系统，主要依靠社会的公共网络监控车辆的行驶。1、GPS卫星定位防盗系，它通过GPS卫星定位系统，确定车辆的位置，再通过GSM网络位置和报警信息传送到报警中心，报警中心通过GSM网控制汽车，断电/断油。缺点是价格较高；需要经常支付服务费；系统运行的功率较大；隐私性会受到侵扰；车辆长期放置不使用会耗尽电平电量，车停在地下、树下、大厦旁、室内系统都不起作用。2、GSM、GPRS移动防盗器，GSM移动防盗器它依托GSM通讯网络，进行手机与汽车的智能联动防盗，具有防盗、监控、远程控制、远程报警、定位、反劫等多种功能，是维护社会治安、保护车主利益的有效手段。与同类产品相比，该系统还具有安装更隐蔽、技术更先进、性能更可靠等特性。具有不需建基站、报警不受距离限制。缺点是需要缴纳GSM号码的月租费。依赖GSN网的覆盖。盗贼的手段也是使用手机信号干扰器，阻断车辆与报警中心的联系，防盗系统失效。 四、生物识别防盗系统，利用人体特征作为唯一解锁的钥匙，锁止汽车发动机。具体产品有汽车指纹启动控制器。利用人体指纹所携带的大量信息，以及每个人的指纹的重合率几乎为零的特征，在该系统中事先存放车主指纹的信息，通过指纹的比对核实身份后才能启动汽车，即便盗车贼将汽车钥匙全部偷走也束手无策。缺点是启动汽车之前多一个比对指纹的动作，需要花2秒钟。盗贼没有办法获得您的指纹，他就没有办法偷走您车。其次，盗贼只要偷了车主的钥匙就可以破解任何防盗办法，只有生物识别，只有指纹汽车防盗器才能真正守护您的爱车。 目前，市场上的GPS卫星定位系统是目前国内外最先进的防盗装置，GPS系统具有车辆定位、反接报警、网络防盗、遥控熄火、车内监听、抛锚救援、路况信息、人工导航、车辆查询等多种功能。GPS卫星定位汽车防盗系统属于网络式防盗器，它主要靠锁定点火或起动达到防盗目的，同时还可通过GPS卫星定位系统，将报警信息和报警车辆所在位置无声地传送到报警中心。专家提醒，这种防盗技术名字叫起来很响亮，虽然有防盗的作用，但使用起来不是很实用，而且价格也昂贵，实际功用不大。卫星追踪防盗系统，主要是汽车装备回报系统，经由卫星屏幕，显示车辆位置，因此根据失窃车中有安装卫星追踪系统者，无不是发报系统被破坏，即是电源被切断，使卫星无法追踪到汽车的具体位置，即失去防盗作用，而且价格昂贵，光装有一套不带显示屏的GPS就需要花费6000-7000元，而每年还需向GPS系统服务公司缴纳近千元的服务费，高昂的购买费和使用费让许多车主望而却步，经济效益