松下传真机常见英文提示对照表.docVIP

松下传真机常见英文提示对照表 2009-5-27 色带机：CALL　SERVICE——呼叫维修CHECK　PAPER——纸用完OUT　OF　PAPER——没有放记录纸COVER　OPEN——后盖打开，关好后盖FAX　IN　MEMORY——传真机内有文稿FILM　EMPTY——色带用完了/色带松弛FILM　NEAR　EMPTY——色带快用完OPEN CABINET CHECK FILMTYPE/OPEN CABINET CHECK FILMTYPE——色带用完了/没有安装色带CHECK　DOCUMENT——文稿没有正确送入本机，试图传送长度长于600mm的文稿。请按《停止》取下文稿，将文稿分成两页或多页，然后再试一次CHECK　MEMORY——存储器内容（电话号码、参数等）被消除了重新编程FAX　MEMORY　FULL——存储器中已存满了收到的文稿，按停止键可清除所有文件，按传真键可打印文件NO　FAX　REPLY——对方传真机占线或记录纸用完PAPER　JAMMEN——记录纸被卡住PLEASE　WAIT——本机正在检查色带是否松弛或停止，请等待REMOVE　DOCUMENT——文稿被卡住TRANSMIT　ERROR——发生了传送错误，请再试一次UNIT　OVERHEATED——本机太热，让机器冷却下来激光机：CALL　SERVICE　1——多边行马达故障CALL　SERVICE　2——激光束故障CALL　SERVICE　3——熔融装置不能发热CALL　SERVICE　4——风扇马达故障CHANGE/CHANGE　SUPPLIES——硒鼓发生了故障，请更换硒鼓和墨盒CHECK　DOCUMENT——文稿没有正确送入本机CHECK　DRUM——没有正确放入硒鼓，请重新正确插入硒鼓，安上的硒鼓已磨损坏，请更换新鼓COVER　OPEN——前盖被打开DRUM LIFE OVER REPLACE DRUM/CHANGE SUPPLIES——硒鼓已经到达使用寿命，请立即更换硒鼓装置FAILED　PICK　UP——记录纸没有正确送入本机FAX　IN　MEMORY——本机存储器中存有文稿FAX　MEMORY　FULL——存储器中已存满了收到的文稿，当进行存储器传送时，正在存储的文稿超过了本机的存储器容量LOW　TEM——本机温度太低MEMORY　FULL——当进行复印时，正在存储的文件超过了本机的存储容量。请按《停止》键消除此信息。将文稿分成几个部分MODERN　ERROR——调制解调器电路发生了故障NO　FAX　REPLY——对方的传真机占线或记录纸用完OUT　OF　PAPER——没有放记录纸PAPER　JAMMED——机器卡纸PLEASE　WAIT——本机正在预热REMOVE　DOCUMENT——文稿被卡住，试图传送长于600mm的文稿。请按《停止》取下文稿，将文稿分成两页或多页，然后再试一次REPLACE　DRUM　SOON——硒鼓已接近使用寿命TONER　EMPTY/CHANGE　SUPPLIES——墨粉用尽，请尽快更换粉盒TRANSMIY　ERRIR——发生了传送错误，请再试一次WARM　UP——本机内部温度太低WRONG　PAPER——传真信息被打印在短于A4尺寸的纸上，请使用尺寸合适的纸张，为了防止硒鼓变脏，请使用A4尺寸的纸