Ten Typical 法律 英语10大句型 练习 blank filling Partial Trans Key.docVIP

Exercises for 10 Typical Sentences I. Fill in each of the blanks with one of the following expressions: to, subject to, without prejudice to, provided (that), in respect of, in the absence of, in any manner, otherwise, or otherwise, for the purpose(s) of, where, except / save (as), in its absolute discretion, at the option of, in writing, notwithstanding, capable of, here + prep., there + prep. 本公司有权择时通过依据本《公司法》之规定作出普通决议的方式，更改其组织大纲的相关规定以实现下述目的：将现有股票分割为若干等级的股票，但不得影响到此前已向现有股票持有人授予的任何特别权利，包括任何优先权、递延权、资质权或其他特别权利、特权、条件或其他限定内容（若本公司未能在股东大会上确定任何上述特别权利，应以董事会确定的为准）；但是，若本公司发行了任何不享有表决权的股票，则应在该等股票上标注“无表决权”字样；若任何股本权益中含有任何享有不同表决权的股票，则除已取得最优表决权的股票外，其他每一等级的股票上均应标注“受限表决权”或“限制级表决权”等字样。The Company may from time to time by ordinary resolution in accordance with the Law alter the conditions of its Memorandum of Association to divide its shares into several classes and without prejudice to any special rights previously conferred on the holders of existing shares attach thereto respectively any preferential, deferred, qualified or special rights, privileges, conditions or such restrictions which in the absence of any such determination by the Company in general meeting, as the Directors may determine provided always that where the Company issues shares which do not carry voting rights, the words non-voting shall appear in the designation of such shares and where the equity capital includes shares with different voting rights, the designation of each class of shares, other than those with the most favourable voting rights, must include the words restricted voting or limited voting. 除本组织大纲第9条另有规定外，不对设立本公司之宗旨作任何限制，且本公司享有为实现开曼群岛《公司法（修订版）》或任何其他法律未禁止的任何宗旨的全部权力与授权。本公司是一家法人单位，无论效益如何，本公司都有权行使任何具有完全行为能力的自然人所能行使的所有权力。Subject to paragraph 9 of this Memorandum, the objects for which the Company is established are unrestricted and the Company shall have full power and authority to carry out any object not prohibited by the Companies Law (Revised) or any other law of the Cayman Islands. The Company is