中级口译词汇必备.docVIP

overseas department 海外的 post and telecommunications 邮电 tour around Shanghai 逛逛，游览，参观上海 come all the way from…to…in 远道而来 in person 亲自 feel honored and pleased 感到荣幸和愉快 worthwhile＝rewarding 有价值的，有意义的 rewarding 有收获的 receive ones gracious invitation to do 受到盛情邀请 gracious invitation 盛情邀请 at the invitation of sb 承蒙某人的邀请 关于 “extend extend ones invitation 向某人发出邀请 extend warm welcome 向某人表示热烈欢迎 extend sincere thanks 向某人表示衷心的感谢 extend warm greetings to sb 向某人表示热烈的问候 distinguished 杰出的，优秀的 distinguished guest 贵客 have long been doing 表示“一直都……”的类似的意思 long-expected 期盼已久的，梦寐以求的 feel grateful 万分感激 have high expectation on 对。。。。。寄予厚望 especially for ……专用的 a 15-minute car ride/bus ride/horse ride/bicycle ride/walk 15分钟的路程 look over the sea 能眺望到海的 look over the sea 面向国际的＝internationally-oriented literally means 字面的意思是 literally … 毫不夸张地说＝without an exaggeration a country of islands 岛国 a city state 城市国家 have much in common with 与……有许多共同点 accommodation fees 住宿费 accommodate sb. at… 安排某人在……下榻 a big concern 关注点，焦点，令人头疼地问题，一个中心 what concerns sb. most is that… hold a reception party in ones honor 为某人接风洗尘 hold a good-bye party in ones honor 为某人饯行 Ive long heard of you 久仰，久闻大名 make sb. feel at home 使某人舒适如归 a good sense of humor 很有幽默感 share/exchange my thoughts with 与，某人交流看法 share (v) = exchange(v.) 交流 exchange (n.) = flow(n.) 交流 cultural exchanges 文化交流 a growing number of 越来越多的…… sth. is on the rise 呈上升趋势 ＝ sth. is climbing 这里的主语的对象必须使数字 Id like to hear them. = Im all ears to it. 洗耳恭听 flock into = pour into = swarm into 蜂拥而至，纷至沓来等类似的意思 investment destination = investment attractions 投资（热）点 tourist attractions 旅游景点 Shanghai and its surrounding areas 上海及其周边地区 quadruple 是原来的四倍 triple 是原来的三倍 double 是原来的二倍 ever rising investment fever 不断增长的投资热 a growing trend of / a move toward 一个……的趋势the fastest growing economies 经济增长最快的国家 economy (n.) 经济大国，经济强国，经济体 apart from the fact that… 此外 Chinese central government 中央政府 local governments 地方政府 provincial delegation 地方代表团 delegation 代表团（商业性） mission 代表团，使命团（政治性的