玻璃瓶行业英文资料.docx

瓶子（一）瓶子与盖子乳液瓶latex bottle 膏霜瓶cream bottle 粉底瓶liquid foundation bottle 精华素瓶essence bottle 香水瓶perfume bottle 指甲油瓶nail polish bottle 精油瓶essential oil bottle 螺口玻璃瓶Screw-Neck Glass Bottle扎口玻璃瓶 Sealed Glass Bottle 玻璃瓶蒙砂Glass Bottle Frosting盖子closure:塑料盖plastic cap 电化铝盖electrochemical aluminum螺纹盖：screw on 压盖：snap on 泵头pump：外罩outer cover 肩套shoulder holster 泵芯：pump engine配件accessory：塞子plug 内塞inner plunger/inner cork螺纹塞thread plug/screwed plug盖垫cushion/gasket 泵头管pump tube 玻璃管glass tube压嘴pressure nozzle 泵芯pump core/pump plunger 泵身pump body 顶片top flat/ apical plate手拉垫：cosmetic jar discs缓冲空间：Headspace（二）工艺丝印 silk print 低温印刷 low temperature printing 热印 hot stamping烫金/银hot-stamping(烫金gilding/gold stamping 烫银silver plating)底色 base color抛光 Polishing 磨光Grinding位置Position: 内喷涂 inner spray 外喷涂out-spray透明度Transparency: 透明transparent/translucent半透semi-transparent实色solid color光泽glassy/luster：哑光low gloss喷涂工艺spray process：珠光喷涂pearl coating渐变喷涂gradual change spray/gradient 铝浆喷涂aluminum paste 珍珠膏喷涂pearl paste coating橡胶漆rubber paint仿电镀imitation electroplate电镀electroplate 注塑injection 镀铬chromium plating 水转印water transfer print 电化铝electrical aluminum / electrochemical aluminum / alumite颜料/色素pigment色差chromatic aberration/color difference（三）材料material:瓶口垫：PVC(polyvinyl chloride) 感应垫sensor pad 盖垫：泡沫垫foam pad 高发泡high foaming material EVA(vinyl acetate copolymer) PE(polyethylene)盖子：ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)AS料(Acrylonitrile Styrene) K料(Styrene-Butadiene copolymer)K胶 K Resin PP料(polypropylene)压克力acryl 1. 并可为玻璃瓶进行蒙砂，刻字，烤花，喷涂等深加工。Frosting?can be?carried out?for the?glass,?lettering, decorating,?painting?and otherdeep-processing.?2.能在最短的时间内根据客户的需要开发新产品，生产各种配套的瓶盖，并能做玻璃瓶的图案印刷、喷色、蒙砂等各种深加工。We can?make?the design?as per?clients?request,?matched?caps?production?and also?printing,?coloring?and?frosting?as per your request?in?a very?short?time.3.瓶身工艺上有喷涂、透明、磨砂、半透明调色，丝印、烫金、烫银等。There are?spray?bottle?technique,?transparent,?frosted,?translucent?color,?screen p