电大英语听力教程book 3 unit 6. - UNIT ONE.pptVIP

电大英语听力教程 Book 3 Unit 6. Instructional Objectives After this unit, we should be able to: Learn some new words and phrases; Talk about travels Learn some other listening materials. Unit 6. Vocabulary (See Page 39.) hug v. 拥抱 pout v. 噘嘴 aphasic a. 失语症的 cherish v. 钟爱、珍爱 endure v. 长时间地 忍受，忍耐 reptile n. 爬行动物 dinosaur n. 恐龙 fossil n. 化石 creature n. 人，动物 Part One Core Listening Dialogue: Traveling in South-East Asia Take time off: spare time for vacation Start off: leave for, set out 出发; where did you start off: where did you go first? 你首先去往哪里？ Without being a New-Zealander: instead of being a New-Zealand citizen. 而不必是新西兰人 Raise money: to collect money, to get the money together. 筹集资金 Malaysia: 马来西亚 Part One Core Listening Passage 1 Heart Song 心声 Tuning In 译文: 她是个聪明、快乐的小姑娘，那个伟人非常爱她。 当小姑娘渐渐长大的时候，伟人会拥抱她并对告诉她，“小姑娘，我爱你！” 他的长处之一就是他对家人表达爱意的能力。 她对将要长期忍受的损失感到悲痛，她失去了曾经使她宽慰的爱的话语。 心脏不停地跳着，始终漠不关心对身体其他部分的伤害。 Part One Core Listening Passage 1 Heart Song 心声 Hum: v. to produce a tune without opening the lips or forming words. 哼; hum a tune: 哼小调 Pout: v. to push the lips forward, esp. to show displeasure 噘嘴 Stroke: n. a sudden loss of brain function caused by a blockage or rupture of a blood vessel to the brain 中风 Aphasic: a. of loss of the ability to speak; 失语症的 Tears ran from both of their eyes: both of them cried. She drew her arms around the useless shoulders of her father: 她伸出两臂拥抱住爸爸那毫无用处的双肩。 drew her arms: stretched, reached out her arms. Part One Core Listening Passage 1 Heart Song 心声 She felt grief for the loss she was to endure, the words of love that had comforted her:她对将要长期忍受的损失感到悲痛，她失去了曾经使她宽慰的爱的话语。1. She was to endure是定语从句，修饰the loss. 2. was to do sth 是过去将来时态的用法。3. 划线部分是the loss的同位语，说明失去的是什么。 Steadily unconcerned about the damage: didn’t care the damage at all. 毫不在乎伤害 Remarks: Do you really think the little girl had heard her father’s heart song? Anyway, we have to admit that the ability to express one’s love to the