高压水清洗技术在海底管道维修中应用.pdfVIP

26 石 油 l 程 建 设 2013年8月 嵩压水清洗穰蠢在海藏管遭罐修串赫应用 陈 勇，潘东民，邓 平，张大伟，栾 涛，韩长安 (海洋石油工程股份有限公司，天津 300451) 摘 要：在对海底管道进行维修之前．通常需要清理管道外敷的混凝土防护层和防腐层。文章介 绍 了国内近年来在海底管道维修 中开始使用的高压水清洗技术 ，包括高压水清洗系统的组成、高 压水喷嘴的种类和选型，以及高压水清洗系统在海底管道维修 中的具体应用方法和操作注意事项。 关键词 ：高压水清洗；海底管道维修 ；防腐涂层 ；混凝土防护层 doi：l0．3969／j．issn．1001-2206．2013．04．007 ． 0 引言 海底管道维修之前 ．需要清除其表面的混凝土 防护层和防腐涂层 。在 以往施工作业中．一般采用 液压镐 、风镐 、圆盘锯等设备来清除，但限于这些 手动工具的功能，其操作力度、角度不易控制 ，尤 其在能见度低或受涌浪影响的情况下 ．极易造成海 底管道母材表面深浅不一的划伤．对后续管卡或机 械连接器等水下连接件的安装和密封效果造成严重 影响 近年来 ．逐渐引进了高压水清洗技术对海底 管道涂层进行清理 。克服了以上缺点．清理过程均 匀、可控 ．不伤母材 。清理效率显著提高 ，较好地 图1 高压水清洗系统组成 满足 了海底管道维修项 目的施工要求 1 高压水清洗 系统介绍 为 20305FDB的设备 ．其工作压力 138MPa．流量 高压水清洗技术 ．是一项将普通常压水通过高 87L／min，主要包括康明斯柴油机 、NLB水泵 、高 压柱塞泵加压到几十至数百兆帕 ．而后通过特殊设 压软管、水枪 、旋转喷头 、喷嘴等部件 ，已多次 计的喷嘴 (喷孑L直径一般只有 0．4～2．5mm)，以极 应用于海底管道维修项 目 高的速度 (30 750m／s)喷射出，借助这股高能 2 高压水清洗系统喷头种类及选型 量水流强大的冲击力和水楔作用，直接剥离、冲刷 (1)标准喷头 (见图 2)。标准喷头用于常规 物体 内壁或外表面，达到清洗 、剥离防护和防腐层 清洗项 目．喷头只有一个 出水孔 ．0。喷嘴可产生 等 目的的技术 高压水清洗技术具有清洗成本低、 高冲击力的直射水流 ．而 15。喷嘴可提供 15。的扇 速度快、清洗效率高、不损坏被清洗物、应用范围 形喷射流 ．清洗的覆盖范围更大 ．可以清除覆盖层 广、不污染环境等特点_l_。高压水清洗系统包括动 较薄、面积较大的疏松物质 力端、高压水发生装置、高压软管、喷头喷嘴及系 (2)旋转喷头 (见 图3)。陆上工程常用气动 统控制部分 ．如图 1所示 旋转喷头 ．而水下工程常用 自动旋转喷头。 自动旋 目前 ．国外制造高压水清洗系统设备 的厂家 转喷头 内置两个 0o喷嘴。它利用高压水 的能量实 主要有 NLB、GardnerDenver等 海洋石油工程股 现 自动旋转 ．从而将喷头的作业面从线拓展到面 ． 份有 限公司于 2010年购进 了一 台NLB公司型号 而且在产生正向冲击力的同时产生切 向剥层力 ．因 第 39卷第4期 陈 勇等 ：高压水清洗技术在海底管道维修 中的应用 29 值得注意的是．由于双喷头同时出水 。出口 流量增大 ．在高压水清洗系统功率不变 的情况下 ． 喷嘴出 口压力必然 降低 为了保证清洗效果 。可 以采用较小 口径 的喷嘴 ．而不可盲 目通过提高高 压水清洗系统发动机的转速来提高工作压力