高达颜料翻译表.doc

编号?英文?日文?中文 H1?White?ホワイト?白 H2?Black?ブラック?黑 H3?Red?レッド?红 H4?Yellow?イエロー?黄 H5?Blue?ブルー?蓝 H6?Green?グリーン?绿 H7?Brown?ブラウン?棕 H8?Silver?シルバー?银 H9?Gold?ゴールド?金 H10?Copper?カッパー?铜 H11?Flat?White?艶消しホワイト?哑白 H12?Flat?Black?艶消しブラック?哑黑 H13?Flat?Red?艶消しレッド?哑红 H14?Orange?オレンジ?橙 H15?Bright?Blue?インディーブルー?亮蓝 H16?Yellow?Green?イエローグリーン?黄绿 H17?Cocoa?Brown?ココアブラウン?Cocoa棕 H18?Steel?黒鉄色?钢/黑铁 H19?Pink?ピンク?粉 H20?Flat?Clear?艶消しクリアー?消光漆/哑色 H21?Off?White?グランプリホワイト?降白 H22?Gray?グレー?灰 H23?Shine?Red?シャインレッド?明红 H24?Orange?Yellow?オレンジイエロー?橙黄 H25?Sky?Blue?スカイブルー?天蓝 H26?Bright?Green?デイトナグリーン?亮绿? H27?Tan?ライトブラウン?革 H28?Metal?Black?青鉄色?金属黑/青铁 H29?Salmon?Pink?サーモンピンク?鲑粉 H30?Clear?クリアー?罩光漆/透明色 H31?White?Green?ホワイトグリーン?白绿 H32?Field?Gray(1)?ダークグレー?田野灰1 H33?Russet?アズキイロ?苹果褐 H34?Cream?Yellow?クリームイエロー?奶黄 H35?Cobalt?Blue?コバルト?ブルー?钴蓝 H36?Dark?Green?ダークグリーン?暗绿 H37?Wood?Brown?ウッドブウラウン?木棕 H38?Steel?Red?赤鉄色?铁红/赤铁 H39?Purple?パープル?紫 H40?Flat?Base?艶消し剤?消光剂/哑色添加剂 H41?Pale?Green?ペールグリーン?苍绿 H42?Blue?Gray?ブルーグレー?蓝灰 H43?Wine?Red?(Maroon)?ワインレッド?葡萄酒红/栗色 H44?Flesh?はだ色?肉 H45?Light?Blue?みず色?淡蓝 H46?Emerald?Green?エメラルドグリーン?翠绿 H47?Red?Brown?レッドブラウン?红棕 H48?Field?Gray(2)?オリーブグレー?田野灰2 H49?Violet?スミレ色?紫罗兰 H50?Lime?Green?ヨモギ色?莱姆绿 H51?Light?Gull?Gray?ガルグレー?淡海鸥灰/浅海灰 H52?Olive?Drab(1)?オリーブドラブ?橄榄褐1 H53?Neutral?Gray?ニュートラルグレー?中灰 H54?Navy?Blue?ネービーブルー?海军蓝 H55?Midnight?Blue?ミッドナイトブルー?午夜蓝 H56?Intermediate?Blue?ミディアムブルー?中蓝 H57?Aircraft?Gray?エアークラフトグレー?飞机灰 H58?Interio?Green?机体内部色?内部绿 H59?IJN?Green??饩v色?IJN绿/浓绿1 H60?IJA?Green??饩v色2?IJA绿/浓绿2 H61?IJN?Gray?明灰白色?IJN灰/明灰白1 H62?IJA?Gray?明灰白色2?IJA灰/明灰白2 H63?Metallic?Blue? Green?青竹色?金属蓝绿/青竹 H64?RLM71?Dark? Green?RLM?ダークグリーン?RLM71暗绿 H65?RLM70?Black? Green?RLM?ブラックグリーン?RLM70黑绿 H66?RLM79?Sandy? Brown?RLMサ?ンディーブラウン?RLM79沙褐 H67?RLM65?Light? Blue?(Hellblau)?イトブルー?RLM65淡蓝 RLMラ? H68?RLM74?Dark?ダークグレー?74?RLM74暗灰 Gray?RLM? H69?RLM75?Gray?グレー?75?RLM75灰 RLM? H70?RLM02?Gray?グレー?02?RLM02灰 RLM H71?Middle?Stone?ミドルストーン?中石(RAF) (RAF)? H72?Dark