日本现代民居是怎样通风换气的.docVIP

看看日本现代民居是怎样通风换气的 ? ? 现代技术建造的新型私人住宅，特别强调住宅在结构性能方面的坚固安全，低耗节能方面的密闭保温，绿色环保方面的无毒建材的使用，以及冬暖夏凉、健康舒适、设施齐全、使用方便、造价适宜、运行经济、质量可靠、寿命长远、维修简单等诸多方面的一些要求。 ? ? 干净无污染的水、温暖明媚的阳光、清洁新鲜的空气、无毒有营养的食物，是生命存续的四大要素。 ? ? 采用现代技术建造的新型住宅，由于在密闭节能方面进行了许多配套处理，因而室内空气的质量，如果不进行一些特别的处理的话，势必会造成室内空气的混浊和不够清新。从保证居住者身体健康方面考虑，应该采取一些相应的技术措施，来保证室内空气质量能够达到一定的质量标准要求。 ? ? 下面，通过一些图片，来看看日本现代民居是怎样通风换气的。 ? ? 需要说明的是，这些现代通风换气技术，其实也是来自欧美的，只不过是在日本又进行了一些优化而已。 ? ? ? ? ========================================= ? ? 几个日文关键词 —— ? ? 屋根通気工法 屋顶通风工法 ? ? 屋根通気遮熱工法 屋顶通风遮热工法 ? ? 外壁通気工法 外墙通风工法 / 外壁通风工法 ? ? 床下通気工法 地板下部通风工法 / 基础内部通风工法 ? ? 24時間換気システム 24小时通风换气系统 ? ? 24時間換気 24小时通风换气 ? ? 換気設備 通风换气设备 ? ? 全熱交換型24時間換気システム 全热交换型24小时通风换气系统 ? ? ? ? 第1種換気 —— 機械給気の機械排気 ? ? ? ? ? ? 第2種換気 —— 機械給気の自然排気 ? ? ? ? ? ? ? ? 第3種換気 —— 自然給気の機械排気 ? ? ? ? ========================================= ? ? 換気の種類 通风换气的分类 ? ? 換気の目的と方法 通风换气的目的和方法 ? ? 換気は、人間の活動や調理などで発生する一酸化炭素、二酸化炭素、窒素酸化物、粉塵、臭いといった汚染物質や水蒸気（湿気）などを室外に排出し、新鮮な外気を入れて、室内を常にきれいな空気に保つ役割を持っています。 通风系统，可以将人们活动和烹调等产生的一氧化碳、二氧化碳、氮氧化物、粉尘、气味污染物、蒸汽（水分），排出到室外，吸入室外新鲜的空气，始终保持室内空气清新的作用。 ? ? その方法は大きく分けて、自然の力を利用する自然換気と機械の力を利用する機械換気に分かれ、機械換気でも、その方法によって大きく３つの方法に分かれています。 大致可以这样分类，根据是否采用机械通风，分成自然通风和3种形式的机械通风。 ? ? ? ? ? パッシブ換気被动通风换气? ? ? ダクト式 通风管式 ? ? ? ? ? ========================================= ? ? 特别说明 —— ? ? 下文介绍的日本木结构住宅的通风换气，是指两种意义上的通风换气 —— ? ? 第一种情况：木结构住宅构造组成中，局部区域，为了排除构造组成中所包含的潮湿气体长期驻留在内部，对木材构件产生危害，从而进行的通风换气，还有，为了减少高温热量渗透到室内，通过设置空气流通构造层，让空气进行自然流动，从而达到降温目的的通风换气，比如，屋顶、外壁、基础等三大部位，设置通风遮热构造层。 ? ? 第二种情况：室内空气与室外空气的流通换气。 ? ? 最简单、最常用的室内通风换气的方法，就是开窗通风和开门通风。但是这种方法，容易造成室内能源的一些不必要的浪费，影响室内居住的舒适性。 ? ? 日本所谓的“全热交换型24小时通风换气系统”，也就是欧美国家的“能量回收通风系统ERV”/ “热量回收通风系统HRV”/ “机械控制通风系统VMC（法语）”，就能够满足室内空气与室外空气的流通换气功能，并且还能够保持室内能源的浪费减少，以及对空气的净化处理。 ? ? ? ?? 日本木结构住宅实物模型剖解，反映屋顶位置的通风换气构造组成和外墙位置的通风换气构造组成。 ? ? 图中，红色的箭头，表示热气流动的方向，蓝色的箭头，表示冷气进入的方向。 ? ? ? サイディング 外壁材 ? 縦胴縁（通気層） 竖向木搁条（空气流通层） ? 透湿シート （单方向）透潮薄膜 ? （即，薄膜里侧的潮湿气体，可以穿透这层薄膜，向外排出，而薄膜外侧的潮湿气体，则不可以通过这层薄膜，进入里侧。） ? 構造用合板 结构胶合板 ? セルロース 纤维素 ? ? ファイバー 纤维 ? ? 断熱材 保温隔热材料 ? ? ? 積層柱4寸角 4个阳角层积材柱子 ? ? 高耐久フローリング 耐用的地板 ? ?