《听妈妈的话》-中英文拼音对照完整版.docxVIP

xiǎo péng yǒu, nǐ shì fǒu yǒu hěn duō wèn hào, wèi shén me小 朋 友， 你 是 否 有 很 多 问 号　, 为 什 么Little children, do you have a lot of questions, whybié rén zài nà kàn màn huà，wǒ què zài xué huà huà别 人 在 那 看 漫 画， 我 却 在 学 画 画　duì zhe gāng qín shuō huà对 着 钢 琴 说 话When other kids are reading manga, I am learning to draw and learning to communicate with the pianobié rén zài wán yóu xì, wǒ què kào zài qiáng bì bèi wǒ de ABC別 人 在 玩 游 戏， 我 却 靠 在 墙 壁 背 我 的 ABCWhen other kids are playing games, I am leaning on the wall memorizing my ABCswǒ shuō wǒ yào yī tái dà dà de fēi jī我 说 我 要 一 台 大 大 的 飞 机　dàn què dé dào yī tái jiù jiù lù yīn jī但 却 得 到 一 台 旧 旧 录 音 机I said that I wanted a large airplane, but I got an old recorderwèi shén me yào tīng mā mā de huà为 什 么　 要 听 妈 妈 的 话　zhǎng dà hòu nǐ jiù huì kāi shǐ dǒng de zhè duàn huà长 大 后 你 就 会 开 始 懂 得 这 段 话Why should I listen to mothers words? When you grow up you will understand what I am sayingzhǎng dà hòu wǒ kāi shǐ míng bái 长 大 后 我 开 始 明 白　wèi shén me wǒ pǎo dé bǐ bié rén kuài， fēi dé bǐ bié rén gāo为 什 么 我 跑 得 比 別 人 快　，飞 得 比 別 人 高After I got older I started to realize why I run faster than others and fly further than other peoplejiāng lái dà jiā kàn de dōu shì wǒ huà de màn huà将 来 大 家 看 的 都 是 我 画 的 漫 画 dà jiā chàng de dōu shì wǒ xiě de gē大 家 唱 的 都 是 我 写 的 歌In the furture, people will be reading my mangas and all the songs they sing will be wirtten by me mā mā de xīn kǔ， bú ràng nǐ kàn jiàn妈 妈 的 辛 苦　不 让 你 看 见wēn nuǎn de shí pǔ zài tā xīn lǐ miàn温 暖 的 食 谱 在 她 心 里 面Mothers hard work isnt seen by others. She knows the warm recipe by heartyǒu kòng jiù duō duō wò wò tā de shǒu有 空 就 多 多 握 握 她 的 手　bǎ shǒu qiān zhe yì q