《国际贸易术语2000年版》CIP.docxVIP

CIPCarriage And Insurance Paid To运费和保险费付至 CIP(插入指定目的地)国际贸易术语解释通则⑧2010或Incoterms⑧2010DELIVERY使用说明该术语可适用于任何运输方式，也可适用于多种运输方式。“运费和保险费付至”是指卖方将货物在双方约定地点(如双方已经约定了地点)交给其指定的承运人或其他人。卖方必须签订运输合同并支付将货物运至指定目的地的所需费用。卖方还必须为买方在运输途中货物的灭失或损坏风险签订保险合同。买方应注意到，CIP只要求卖方投保最低险别。如果买方需要更多保险保护的话，则需与卖方明确就此达成协议，或者白行做出额外的保险安排。在使用CPT、CIP、CFR或CIF术语时，当卖方将货物交付给承运人时，而不是当货物到达目的地时，即完成交货。由于风险转移和费用转移的地点不同，该术语有两个关键点。特别建议双方尽可能确切地在合同中明确交货地点(风险在这里转移至买方)，以及指定目的地(卖方必须签订运输合同运到该目的地)。如果运输到约定目的地涉及多个承运人，且双方不能就特定的交货点达成一致时，可以推定：当卖方在某个完全由其选择、且买方不能控制的点将货物交付给第一个承运人时，风险转移至买方。如双方希望风险晚些转移的话(例如在某海港或机场转移)，则需要在其买卖合同中订明。由于卖方需承担将货物运至目的地具体地点的费用，特别建议双方尽可能确切地在指定目的地内明确该点。建议卖方取得完全符合该选择的运输合同。如果卖方按照运输合同在指定的目的地卸货发生了费用，除非双方另有约定，卖方无权向买方要求偿付。如适用时，CIP要求卖方办理货物的出口清关手续。但是卖方无义务办理进口清关，支付任何进口税或办理进口相关的任何海关手续。A 卖方义务A1 卖方一般义务 卖方必须提供符合买卖合同约定的货物和商业发票，以及合同可能要求的其他与合同相符的证据。 A1～A10中所指的任何单证在双方约定或符合惯例的情况下，可以是同等作用的电子记录或程序。A2 许可证、授权、安检通关和其他手续 如适用时，卖方必须自负风险和费用，取得所有的出口许可或其他官方授权，办理货物出口和交货前从他国过境运输所需的一切海关手续。A3 运输合同与保险合同 a)运输合同 卖方必须签订或取得运输合同，将货物自交货地内的约定交货点(如有的话)运送至指定目的地或该目的地的交付点(如有约定)。必须按照通常条件订立合同，由卖方支付费用，经由通常航线和习惯方式运送货物。如果双方没有约定特别的点或该点不能由惯例确定，卖方则可选择最适合其目的的交货点和指定目的地内的交货点。 b)保险合同 卖方必须自付费用取得货物保险。该保险需至少符合《协会货物保险条款》(Institute Cargo Clauses，LMA／IUA)“条款(C)”(Cluases C)或类似条款的最低险别。保险合同应与信誉良好的承保人或保险公司订立。应使买方或其他对货物有可保利益者有权直接向保险人索赔。 当买方要求且能够提供卖方所需的信息时，卖方应办理任何附加险别，由买方承担费用，如果能够办理，诸如办理《协会货物保险条款》(Institute Cargo Clauses，LMA／IUA)“条款(A)或(B)”(Cluases A or B)或类似条款的险别，也可同时或单独办理《协会战争险条款》(Institute War Clauses)和／或《协会罢工险条款))(Institute Strikes Clauses，LMA／IUA)或其他类似条款的险别。 保险最低金额是合同规定价格另加10％(即110％)，并采用合同货币。B 买方义务B1 买方一般义务 买方必须按照买卖合同约定支付价款。 B1．B10中所指的任何单证在双方约定或符合惯例的情况下，可以是同等作用的电子记录或程序。B2 许可证、授权。安检通关和其他手续 如适用时，应由买方自负风险和费用，取得所有的进口许可或其他官方授权，办理货物进口和从他国过境运输所需的一切海关手续。B3 运输合同与保险合同 a)运输合同 买方对卖方无订立运输合同的义务。 b)保险合同 买方对卖方无订立保险合同的义务。但应卖方要求，买方必须向卖方提供后者应买方按照A3 b)要求其购买附加险所需信息。保险期间为货物自A4和A5规定的交货点起，至少到指定目的地止。 卖方应向买方提供保单或其他保险证据。 此外，应买方要求并由买方承担风险和费用(如有的话)，卖方必须向买方提供后者取得附加险所需信息。A4 交货 卖方必须在约定日期或期限内，以将货物交给按照A3签订的合同承运人方式交货。A5 风险转移 除按照B5的灭失或损坏情况外，