英语巧计单词.doc

成语系列之二） ??隐含词根，成语系列之二 ? 咕噜咕噜系列 ???????汉语“他的肚子咕噜咕噜直叫”，英语可以译为：He stomach kept rumbling.?–umble这个隐含词根具有‘发出低沉的声音’的意思。同时-umble发音就好像从10楼摔下来。‘啊……砰。’所以这个词根还具有‘打翻，摔倒的意思。’ mumble?用力嚼，喃喃自语。 rumble隆隆声，低沉的说 The truck rumbled through the street.卡车沿着大街隆隆地驶过。 grumble?抱怨，发牢骚 ＝ complain 【助记】嘴里发出低沉的声音 She has nothing to grumble about. 她没有什么可抱怨的。 ? tumble摔倒; 翻转 昨夜我在床上辗转反侧，整夜未眠。I tossed and tumbled in bed last night, sleeplessly. stumble?绊倒，结结巴巴地说（舌头被绊倒） I stumbled over a stone and fell. 我在石头上绊了一下跌倒了。 一旦你失去目标，路上每个石头都将成为你的绊脚石。 Once you lose your goal, every stone on your way will be your?stumbling block. bumble嗡嗡声；大错误。【助记】＝ bungle办砸了 + stumble绊倒。 fumble摸索【助记】一个近视眼摔倒了，所以在地上摸索着找眼镜。 She fumbled about in her handbag for her glasses. 她在手提包里摸索着寻找眼镜。 jumble混杂，混乱【助记】做菜时把调料瓶都打翻了，调料就混杂在一起了。 ? ? 不堪入目系列 ???????汉语‘不堪入目’如何翻译成英文？有一个英文单词非常准确的传达了这个意思, 它就是obscene不堪入目的，猥琐的，淫秽的。obscene=ob(否定，谐音：我不)+sc(看)+ ene（词尾无意义）。决定obscene意思的就是前缀ob和隐含词根sc。它是一个研究生考试常考词根有两个变体sk, sch，具有两个基本意思??1)看；2）切 1) ?看 obscure模糊的；晦涩难懂的；不出名的 【助记】ob不能+sc看+ ure词尾 scan细看??scanner扫描仪 skim略看????skimmed through the newspaper.浏览了一遍报纸 scope视野，（活动）范围 scene现场, 情景 , 发生地点, [戏剧]一场, 布景??the scene of crime犯罪现场 scenery风景，景色 scandal丑闻，流言蜚语 【助记】sc看 + and 与+ al(all所有) 。把你看到的克林顿与他的女司机的事情告诉所有的人，变成了丑闻，流言蜚语。 scour搜索 【助记】搜索就是要去发现别人。 The detective scoured the scene of the crime for clues. 那个侦探在犯罪现场仔细搜索线索 ???????sc的变体sch(h不发音)，sk(c-k发音相同) ???????sketch素描，草图 ???????scrutiny仔细检查??【助记】用眼睛逐个来看 ???????scheme计划图，方案 【助记】看着可以做事 ???????schedule?时刻表，进度表??【助记】看着可以坐车，做事 ??????????????????????提前ahead of schedule；落后behind schedule ???????skeptical?怀疑的??【助记】用怀疑的眼光看人 2）是什么又决定了sc表示切呢？请看下面单词 scar伤疤， skull骷髅头 scalpel手术刀 scrape刮、擦（r增强了摩擦力） scrap碎片， scratch?（r增强了摩擦力），抓，挠，胡乱的画 scatter分散（切碎就分散） ???????scale----刻度；规模（由刻度引申出的意思）；天平（the scales hang even势均力敌）；鱼鳞（也是被切割得一片一片的） ???????scarf围巾（切下来的一块方形布） ???????scarlet鲜红的（切开肉，看见鲜红的血） ???????scanty?不足的，少量的 (被切掉了，就不足) ???????scarce?不足的，希缺的 资源希缺resources scarcity ???????sculpture?v.雕刻，雕塑品 ???????skeleton骨骼，梗概 ???????????家丑如何翻译呢？skeleton in the c