法律知识园地_2011_第三期_什么叫BT、BOT合作模式.docVIP

法律知识学习园地 ——什么叫BT、BOT合作模式 2011年第3期 主 编： 史相军 编 辑： 黄阳 局（沪）法律事务室 主办 本期相关资料出自网络 结合局（沪）承接首个BT项目——昆山张浦镇文化广场核心区项目，本期法律知识园地继续为同事们普及与BT项目有关的经济与法律常识。 时下，我们常常会听到BT、BOT合作这样的词，这些词究竟是什么意思，下面分别向大家介绍一下。 BT是政府利用非政府资金来承建某些基础设施项目的一种投资方式。BT是Build(建设)和Transfer(转让)两个英文单词的缩写，其含义是：政府通过合同约定，将拟建设的某个基础设施项目授予企业法人投资，在规定的时间内，由企业法人负责该项目的投融资和建设，建设期满，政府按照等价有偿的原则向企业法人协议收购的商业活动。 BOT 是英文Build －Operate －Transfer（建设、经营、转让）的缩写。从内容上看，BOT 是一种适用于基础设施建设的投资、融资方式。BOT 投融资模式的典型形式是：项目所在地政府授予一家或几家私人企业所组成的项目公司特许权利——就某项特定基础设施项目进行筹资建设，在约定的期限内经营管理，并通过项目经营收入偿还债务和获取投资回报；约定期满后，项目设施无偿转让给所在地政府。简而言之