基于串口通信的无线传感器网络系统上位机软件开发外文资料翻译.docVIP

淮 阴 工 学 院 毕业设计(论文)外文资料翻译 学 院： 计算机工程学院 专 业： 通信工程 姓 名： 学 号： 外文出处： Martin Fowler.New Methodogy.Microsoft (用外文写) World.Vo1.36 No.1 3 ~ 6 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 该生的英文翻译原文是一篇关于软件开发的科研论文，具有一定的科技含量和专业深度，符合毕业设计的要求，这篇文章的翻译有助于做好该生的毕业设计，且可以检验该生的专业英语水平。该生的翻译文章语句通顺，译文与原文意思一致，达到了毕业设计英文翻译的要求 年 月 日 签名： （手写签名） 注：请将该封面与附件装订成册。 附件1：外文资料翻译译文 新的方法 Martin Fowler 在过去的几年里，对“轻量”原则的兴趣快速增长。其独有的特征是有对官僚主义作风的消除的作用，软件业已经广泛激起了这种兴趣，这篇文章中我要对他的原因进行求证，不是在“轻量”上，不管怎么样，只要有意义。 很多软件的开发是一种无规则的活动，可用“编码和安装”来概括其性能，很多软件代码的书写是事先不知道的，而且在系统的设计中可能是临时