打孔机操作指南.docVIP

打孔机操作指南 Operating Instructions of Drilling Machine （试用版）(Trial version) 开机Startup of the machine 打开电路控制柜左侧的电源开关，等待操作面板的开启和显示出顶端界面，然后点击POWER ON（开启），确认支架是否处在最末端的位置，确认无误后，可放置叶片。 放置叶片Placing the blade 确定叶片放置的位置 以叶尖为准心，用一吊锥悬挂在叶尖，通过行车调整叶片的位置，使吊锥的重心与第一个点重合，误差在5mm以内，定好位后，把叶片缓缓放置在机器的托架上，可进行微调，使叶身与机器支架的弧线尽量贴合。 固定叶片 Fixing the blade 用一条绑带将叶片固定在第一个支架上，注意绑的力度要适中，太紧可能会使叶片产生变形，太松则在切割过程中，叶片可能产生位移。 试切 Trial cutting 由于目前生产的叶片根部需要切去的部分太长，而机器一次切割的长度有限，所以有时需要分两次进行切割。 3.1 切第一刀之前，可将两个金属块分别放置在两滑道的末端，然后控制滑行支架前行，具体操作为：在PANEL(面板)上，点击Service(帮助)→Saddle/Ramp(滑行支架)→Ramp Forward(滑行支架向前)；当滑行支架运动到与金属块接触时会停止运动。 3.2 启动真空吸尘器，接好与锯片相应的真空吸尘管。 3.3 在ELGO控制面板上，使用Single模式, 输入目标值355； 355. 在PANEL (面板)上，点击Automatic Cutting(自动锯切)→Start(开始)，待屏幕出现提示语后，点击ELGO控制面板上的Start(开始)，约1秒后点击Stop（停止）。 此时，锯片开始慢慢的切入叶片，需要有一个人在另一边观察锯片的进给量，当锯片完全锯穿叶片时，立刻告诉另一操作人员，操作人员点击ELGO控制面板上的Start(开始)，转盘开始逆时针转动锯片切叶片。 3.4 切割过程中，要注意在锯完叶根的下半部时，要用两个夹子夹紧它，防止切割完毕后产生的圆环打伤机器。 3.5 切割完毕后机器会自动退刀，待切割完全停止后，检查锯片与叶片是否完全分开，如果正常的话，可控制滑行支架退到合适位置，松开夹子将锯下的圆环移出。 控制滑行架退后的具体操作是：在PANEL(面板)上，点击Service(帮助)→Ramp(滑行架)→Ramp Back(滑行架向后退)，当到达合适的位置时，点击Stop（停止）。 注：轻按Ramp Forward(滑行架向前进)或Ramp Back(滑行架向后退)5秒钟以内，松手就停（被称为微模式），处于点动状态，按住5秒以上再放开，滑行架会自行继续运动至最终位置。 试打孔 Trial drilling 通过分别试打垂直和水平位置的4个孔，可以确认叶片是否处于正确的位置。目前，一般打的4个孔，输入的角度目标值为330°、240°、150°、60°。也可根据实际情况对角度进行一些调整，只要保证四个孔分别在垂直和水平位置即可。 4.1 试打孔的具体操作为：在ELGO控制面板上，使用Single模式,输入330，点击Start(开始)；待转盘转到正确位置后，在PANEL(面板)上，点击Service(帮助)→Manual（手动）→Axial Drill Unit1(1号轴向钻头)→Spindle On（轴开始转动）→Unit Forward（钻孔装置向前进）；注意点击Unit Forward（钻孔装置向前进）要用点动的方式，使钻头一点点靠近叶片，当感觉到钻头接触到叶片后，再点击一下即可，之后点击Unit Back（钻孔装置向后退）→Spindle Off（轴停止转动），要让钻头退回到原位。 4.2 之后用同样的方法，依次试打第二、三、四个孔。 全部试打孔完成后，用游标卡尺分别测量每个孔的圆心到叶片外边缘的距离（不包括手糊层），然后分别比较上下、左右两个孔到边缘的距离是否相等，0,8 mm以内的误差可不作调整。 如果位置偏差过大，必须进行调整。具体方法是调节第一个支架左边的螺栓，上方的一个螺栓是控制左右方向的，靠下的一个螺栓是控制上下方向的。调整的过程中用游标卡尺确定调整的距离。 试打完孔后，还是要将滑行支架向后滑动到合适位置，具体操作同上。 切最后一刀（如果需要的话）The last cutting (if needed) 5.1 将4 cm的金属块移开，控制滑道向前移动到最终位置，具体操作方法同3. 注：当滑行支架停止向前运动时，要检查一下，滑道是否已经前进到了极限位置，然后核实一下叶尖的位置是否对应着地上的第二个点。 5.2 控制机器开始切割，方法