施工设备和车辆标准.docVIP

HSE DOCUMENT 健康、安全和环保文件 ** **公司 ** Team **项目* ** **地点 Document Title 文件名 Construction Equipment and Vehicle Standards 施工设备和车辆标准 A00 Approved 审批 P02 For Review 供审核 MJT 01/07/02 P01 For IPMT Review 供IPMT审核 12/04/02 LYB 01/05/02 P00 For Review 供审核 P.G 19/03/02 LYB 12/04/02 Issue Rev Issue or Revision Description Origin by Date Check by Date Approve by Date Approve by Date This Document is Owned by Michael Tousignant IPMT Authority Site Safety Practice 现场安全惯例 for Construction Equipment and Vehicle Standards 施工设备和车辆标准 INDEX 目录 INTRODUCTION 引言 GENERAL REQUIREMENTS 总要求 OPERATOR COMPETENCY 操作员能力 EQUIPMENT MOVEMENTS ON SITE 设备在现场的活动 EQUIPMENT MAINTENANCE AND INSPECTION 设备维修和检查 FIRE PREVENTION 消防 INTRODUCTION 引言 All construction equipment and vehicles brought on to the project site must comply with the standards described in this document. 进入项目施工现场的所有施工设备和车辆必须符合本文件中规定的标准。 GENERAL REQUIREMENTS 总体要求 All vehicles and equipment brought on to the site must be in a safe operating condition and will be inspected by knowledgeable personnel prior to being permitted access to the site. The equipment or vehicle must have proper certificates, insurance and licenses. Examples of construction equipment and vehicles includes: trucks, welding machines, lift trucks, cranes, backhoes, cement trucks and dump trucks. 进入现场的所有车辆和设备必须处于安全操作状态下，而且在被允许进入现场前要由专业人员检查。设备或车辆必须具备合格证、保险和使用许可证。施工设备或车辆包括：卡车焊机自动装卸车起重机挖土机水泥车和自卸卡车等。Note: Mobile crane operations and requirements are covered in 16.0 Safe Use of Cranes. 注释：移动式起重机的操作和要求包括在16.0 起重机的安全使用中。 OPERATOR COMPETENCY 操作员 The competency of the operators of construction such equipment or vehicles will be verified on site, in addition to the verification of their certifications. Where government certification is required, only properly licensed and suitably instructed