钢丝绳倒绳机讲义.doc

HYDJ－10/8 一、The function of hydraulic drill line reel 本机主要是用来完成石油钻机用钢丝绳收、放的一种专用设备。使用该设备可以实现收、放钢丝绳作业的机械化，提高工作效率、缩短钻井准备时间，减轻操作工人的劳动强度，并保证钢丝绳不扭曲、不打卷，始终处于自然状态，从而防止钢丝绳扭断股和乱绳的发生。 The drill line reel is a type of device used for reel or release drill line and storage drill line. This device can be realized mechanical operation that reel or release drill line，and promote working efficacy and save time of drilling preparing，and reduce strength of roughneck working. This device can sure that drill line is not distorted and winding，and make line is naturally status， thereby protect that drill line is not happen break wires and distort or winding. HYDJ－10/8型液压驱动倒绳机和其它同类倒绳机相比输出扭矩大，运转平衡、无级调速、承载能力大，适用范围广的特点。 Type HYDJ-10/8 hydraulic driven drill line reel compare with other types， it has larger output torque and running smoothly and no grade speed adjusted and the bigger capacity of loading and width suitable range. 该机主要用途： This device main function is as follows： 石油钻采设备钢丝绳的收绳和放绳； 1、Oil drill and production equipment′s drill line reel or release； 同时用两台机械配合，可实现钢丝绳的倒绳作业； 2、 It can be realized reel line rearrange form one barrel to another barrel with two these devices； 可用于大型电缆、电线的收线、放线。 3、 It is suited large size electrical cable， wire reel or release. 二、结构特点 二、Structure feature 液压倒绳机操作简单，使用方便，工作可靠，便于维修。 其结构特点如附图 Hydraulic driven drill line reel can be ease operation，convenience to use，Working reliable，and maintenance convenience. The outline feature show in attached drawing. 三、主要技术参数 三、Main technical data 型 号 Type： HYDJ－10/8型 绳轮最大直径 The O.D of reel drum： 1900mm 绳轮最大宽度 The width of reel drum： 1200mm 最大承重 Max loading weight： 8000kg 自 重 Weight： 1278kg 无级调速范围 Speed range： 0.8－15.9 r/min 最大输出扭矩 Max output torque： 10KN.M 液压系统额定压力 Rating pressure of hydraulic system： 16Mpa 排 量 Oil flow： ≥80L/min 液压管 Hydraulic pressure pipe： 进油接口 inlet NPT3/4″ 出油接口 Outlet NPT1″ 四、安装 I