三体Ⅱ·黑暗森林-科学网—博客.pdf

三体Ⅱ·黑暗森林 刘慈欣著 目 录 序章………………………………………1 上部 面壁者……………………………7 中部 咒 语……………………………87 下部 黑暗森林…………………………144 序 章 褐蚁已经忘记这里曾是它的家园。这段时光对于暮色中的大地和刚刚出现的行星来说短 得可以忽略不计，但对于它来说却是漫长的。 在那个已被忘却的日子里，它的世界颠覆了。泥土飞走，出现了一条又深又宽的峡谷， 然后泥土又轰隆隆地飞回来，峡谷消失了，在原来峡谷的尽头出现了一座黑色的孤峰。其实， 在这片广阔的疆域上，这种事常常发生，泥土飞走又飞回，峡谷出现又消失，然后是孤峰降 临，好像是给每次灾变打上一个醒目的标记。褐蚁和几百个同族带着幸存的蚁后向着太阳落 下的方向走了一段路，建立了新的帝国。 这次褐蚁来到故地，只是觅食途中偶然路过而已。它来到孤峰脚下，用触须摸了摸这顶 天立地的存在，发现孤峰的表面坚硬光滑，但能爬上去，于是它向上爬去。没有什么目的， 只是那小小的简陋神经网络中的一次随机扰动所致。这扰动随处可见，在地面的每一株小草 和草叶上的每一粒露珠中，在天空的每一片云和云后的每一颗星辰上……扰动都是无目的 的，但巨量的无目的扰动汇集在一起，目的就出现了。 褐蚁感到了地面的震动，从震动由弱变强的趋势来判断，它知道地面上的另一个巨大的 存在正在向这里运动，它没有理会，继续向孤峰上攀爬。在孤峰底部和地面形成的直角空间 里有一面蛛网，褐蚁知道那是什么，它小心地绕过了粘在悬崖上的蛛丝，从那个缩起所有的 腿静等着蛛丝震动的蜘蛛旁经过，它们彼此都感觉到了对方的存在，但同过去的一亿年一样， 双方没有任何交流。 震动达到高峰后停止了，那个巨大的存在已经来到了孤峰前，褐蚁看到这个巨大的存在 比孤峰还要高许多，遮住了很大一部分天空。对这类存在褐蚁并不陌生，它知道他们是活的， 常常出现在这片疆域，那些出现后很快就消失的峡谷和越来越多地耸现的孤峰，都与他们有 着密切的关系。 褐蚁继续向上攀登，它知道这类存在一般不会威胁到自己——当然也有例外。对于已处 于下方的那个蜘蛛，这种例外已经出现，那个存在显然发现了孤峰与地面之间的蛛网，用一 个肢体上拿着的一束花的花柄拂去了它，蜘蛛随着断开的蛛丝落到了草丛中。然后，他把花 轻轻地放在了孤峰前。 这时，另一个震动出现了，很微弱，但也在增强中。褐蚁知道，另一个同类型的存在正 在向孤峰移动。与此同时，在前方的峭壁上，它遇到了一道长长的沟槽，与峭壁表面相比， 沟槽的凹面粗糙一些，颜色也不同，呈灰白色。它沿着沟槽爬，粗糙的表面使攀登容易了许 多。沟槽的两端都有短小的细槽，下端的细槽与主槽垂直，上端的细槽则与主槽成一个角度 相交。当褐蚁重新踏上峭壁光滑的黑色表面后，它对槽的整体形状有了一个印象：“1”。 这时，孤峰前活着的存在突然矮了一半，与孤峰的高度相当了，他显然是蹲下了，在露 出的那片暗蓝的天空中，星星已经开始稀疏地出现。他的眼睛看着孤峰的上端，褐蚁犹豫了 一下，决定还是不要直接进入他的视线，于是转向沿着与地面平行的方向爬。很快，它遇到 了另一道沟槽，它很留恋沟槽那粗糙的凹面，在上面爬行感觉很好，同时槽面的颜色也让它 想起了蚁后周围的蚁卵。它不惜向下走回头路，沿着槽爬了一趟，这道槽的形状要复杂些， - 1 - 很弯曲，转了一个完整的圈后再向下延伸一段，让它想起在对气味信息的搜寻后终于找到了 回家的路的过程。它在自己的神经网络中建立起了它的形状：“9”。 这时，蹲在孤峰前的存在发出了声音，这串远超出褐蚁理解力的话是这样的： “活着本身就很妙，如果连这道理都不懂，怎么去探索更深的东西呢？” 他发出穿过草丛的阵风那样的空气流动的声音，那是叹息，然后他站了起来。 褐蚁继续沿着与地面平行的方向爬，进入了第三道沟槽，它是一个近似于直角的转弯， 是这样的：“7