- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
近代汉语常用词演变研究的多向度辞书考证
20 4 ( ) Vol. 20 No. 4
第 卷 第 期 湖南科技大学学报 社会科学版
2017 7 Journal of Hunan University of Science & Technology (Social Science Edition) Jul. 2017
年 月
doi :10. 13582 /j. cnki. 1672 - 7835. 2017. 04. 024
近代汉语常用词演变研究的
①
多向度辞书考证
—— “ ”
— 以晚清民国辞书中 星期 一词之源流考辨为例
1 1,2 1
, ,
李斌 连振 向清
赵 魏
(1. 南 , 210023 ;2. , 211198)
京大学外国语学院 江苏南京 中国药科大学外语系 江苏南京
: , 汉语常用词溯
摘 要 所谓近代汉语常用词演变的多向度辞书考证方法 是指利用晚清民国时期出版的辞书对近代
, :1) , ,2) ,
源和探流 即 还原新词的生成过程 厘清中西日三方因素的复杂互动关系 梳理词义流变 考察词汇的纵聚合和横
。 , 。
组合关系 这在一定程度上突破了词汇考辨的单向度辞书考证方法 可以视作汉语词汇史研究的新路径和有益补充
: ; ; ; ;
关键词 多向度 辞书 常用词 词汇史 星期
中图分类号:H109. 3 文献标志码:A 文章编号:1672 - 7835 (2017)04 - 0166 - 06
Multi-dimensional Lexicographical Researches on Evolution of
Commonly-used Modern Chinese Vocabulary :A Case Study of
“Xing Qi ”in Dictionaries Published During the Late Qing Dynasty
and the Republican of China (1912 - 1949)
LI Bin1 ,ZHAO Lian-zhen1,2 & WEI Xiang-qing1
(1. School of Foreign Studies,Nanjing University ,Nanjing 210023 ,China ;
2. Department of Foreign Languages ,China Pharmaceut
文档评论(0)