法律逻辑学法律硕士41263.pptVIP

第四讲 法律语言技巧 法律语言的风格 一、准确无误：法律语言的生命 二、严谨周密：法律语言的科学性 三、庄重肃穆：法律语言的权威性 四、朴实无华：法律语言的求实性 五、凝练简洁：法律语言的高效性 一、准确无误：法律语言的生命 例：1889年意大利与埃塞俄比亚的《乌查里条约》 橡胶木沙发与橡木沙发之争 要求：1、用词精当贴切； 2、注意语词次序； 3、“确切”与“模糊”各得其所； 4、正确使用标点符号 二、严谨周密：法律语言的科学性 要求： 1、使用词语要名实相符、概念具体明晰，词语间互相搭配； 2、严于炼句，句句周密； 3、表述严密明确，防止矛盾和疏漏； 4、结构相对集中精密，布局疏密有致。 三、庄重肃穆：法律语言的权威性 要求： 1、注意用词的庄重； 2、注意案件材料的取舍； 3、注意司法人员本身的语言修养。 四、朴实无华：法律语言的求实性 要求： 1、不用深奥古僻的词语，力求用人人易懂的普通词语，使辞质而义近； 2、不用形象性词语、艺术化句式； 3、朴素平实的法律语言要达到易看、易读、易懂。 五、凝练简洁：法律语言的权威性 例：有一份合同纠纷案《民事起诉状》理由部分写道：“我们认为，该厂系一社会主义企业，理应严格遵守双方议定的