中等收入陷阱和中东欧国家.PDFVIP

中东欧研究专题 “中等收入陷阱”与中东欧国家 的增长挑战∗ 孔田平 　 　 内容提要:“中等收入陷阱”已成为国际热议的话题ꎮ 最近几年ꎬ如何避免“中等收入 陷阱”已成为一些中东欧国家关注的问题ꎮ 本文首先将对有关“中等收入陷阱”的文献进 行简要的回顾和梳理ꎬ在此基础上将试图回答如下问题:中东欧国家为何关注“中等收入 陷阱”问题? 中东欧国家是否存在“中等收入陷阱”? 中东欧国家的经济增长面临何种挑 战? 关键词:“中等收入陷阱”　 中东欧　 经济增长　 经济转型 ２００５年供职于世界银行的经济学家吉尔(Ｉｎｄｅｒｍｉｔ Ｇｉｌｌ)和哈拉斯(Ｈｏｍｉ Ｋｈａｒａｓ) ① 提出了“中等收入陷阱”的概念 ꎮ “中等收入陷阱”是指一个国家在达到中等收入水 平之后ꎬ经济增长动力不足ꎬ出现经济增长的下降或停滞的状态ꎮ 令作者意想不到的 是ꎬ这一词汇受到了决策者和发展问题专家们的青睐ꎮ ２００９年马来西亚总理纳吉布 － 和越南副总理阮善仁开始使用这一概念ꎮ 中国在制定２０１１ ２０１６ 年“十二五”规划 中ꎬ相关决策者和经济学家也围绕如何避免“中等收入陷阱”问题进行了深入的讨论ꎮ 中国“十三五”规划纲要明确提出跨越“中等收入陷阱”ꎬ需要不断开拓发展新境界ꎮ 在中东欧国家也不乏关于“中等收入陷阱”问题的讨论ꎬ波兰科希秋什科研究所(Ｔｈｅ ∗特别感谢匿名评审专家的意见ꎮ 对“中等收入陷阱”文献的梳理很难穷尽所有的文献ꎬ西巴尔干国家关于 “中等收入陷阱”问题的讨论可见的文献并不多ꎬ特别是当地学者的著述ꎮ 本文讨论的重点在于“中等收入陷阱” 的政策层面ꎮ ① Ｉｎｄｅｒｍｉｔ Ｇｉｌｌ ａｎｄ Ｈｏｍｉ ＫｈａｒａｓꎬＡｎ Ｅａｓｔ Ａｓｉａｎ Ｒｅｎａｉｓｓａｎｃｅ:Ｉｄｅａｓｆｏｒ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ＧｒｏｗｔｈꎬＷｏｒｌｄ Ｂａｎｋꎬ２００７ꎬ － ｐｐ.１７ １８. １２２ 欧洲研究　 ２０１６年第２期　 ① Ｋｏｓｃｉｕｓｚｋｏ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ)出版了«维谢格拉德国家“中等收入陷阱”»这一研究报告 ꎮ 波 兰总理希德沃在其施政报告中强调ꎬ波兰需要避免“中等收入陷阱”ꎬ将经济提升至新 ② 的水平 ꎮ 本文在对相关文献梳理的基础上ꎬ将试图回答如下问题:中东欧国家为何 关注“中等收入陷阱”? 中东欧国家是否存在“中等收入陷阱”? 中东欧国家的经济增 长面临何种挑战? 一　 关于“中等收入陷阱”的文献评述 作为“中等收入陷阱”概念的提出者ꎬ吉尔和哈拉斯的贡献颇大ꎮ 该概念的提出 开启了中等收入国家经济政策讨论的新视角ꎮ 吉尔和哈拉斯对谷歌学术的搜索表明ꎬ 到２０１５年５月有超过３０００篇文章包含有“中等收入陷阱”的词语ꎬ其中近３００篇文章 ③ 以“中等收入陷阱”作为标题ꎮ 在互联网时代ꎬ“中等收入陷阱”概念的传播超出了 人们的预期ꎬ２０１３年艾肯格林(Ｅｉｃｈｅｎｇｒｅｅｎ)等在谷歌搜索的结果为 １秒钟４０万条ꎻ 而２０１６年３月ꎬ笔者搜索的结果为０.３３秒 １４６万页ꎮ 吉尔和哈拉斯在２００６年提出“中等收入陷阱”的概念ꎬ当时他们主要专注于东亚 经济增长问题的研究ꎮ ２００７年ꎬ他们领导的团队出版题为“东亚复兴:经济增长的理 念”的报告ꎮ 他们在报告中提出东亚中等收入国家应当避免“中等收入陷阱”ꎬ但并未 对该概念进行详尽的阐释ꎮ 他们认为ꎬ在缺乏规模经济的情况下ꎬ东亚地区的中等收 入国家需要付出巨大的努力ꎬ以保持其历史上令人印象深刻的经济增长ꎮ 基于要素积 累的战略可能会不断产生糟糕的结果ꎬ这同时也是资本的边际生产率下降的自然结 ④ 果ꎮ 拉美和中东是中等收入地区的典型ꎬ几十年来一直无法摆脱这一陷阱ꎮ 中等收 入国家面临来自在成熟产业占主导地位的低工资的贫穷国家竞争者和来自在技术变 革产业居主导